Fikir Almanca Kitap Ödülü
Her iyi kitap her an için doğru kitap değildir
Şu tarihten itibaren: 16 Ekim 2023| Okuma süresi: 3 dakika
Mara Delius, Literary World’ün editörü
Kaynak: Martin UK Lengemann/WELT
Alman Kitap Ödülü, Avusturyalı Tonio Schachinger’e ve onun gelenek ile isyan arasında kalan bir gencin hikâyesini anlatan romanı “Echtzeitalter”a verildi. Jürinin kararı kesindir ancak iki siyasi sesi daha göz ardı ettiği için bugün sorunlu görünüyor.
DPazartesi akşamı Frankfurter Römer’de Alman Kitap Ödülü’nün verilmesi, Frankfurt Kitap Fuarı’nın resmi olmayan başlangıcıdır: Önümüzdeki birkaç gün içinde birbirini görecek olan herkes, ilk kez birbirini görecektir. Dolayısıyla akşam genellikle sonraki kitap fuarı günleri boyunca devam eden ruh halinin bir ölçüsüdür, bazen daha çok bir kendine güvenin önsözüdür; burada kitabın “özellikle bugün” ne kadar önemli olduğuna bazen kavgacı, bazen de kibirli bir vurgu yapılır. kitapların “neden olan bir şey” olduğu.
Geçtiğimiz yıl Kim de l’Horizon, ödül tarihinde bu ödülü alan ilk ikili olmayan kişi oldu ve en azından bir akşam boyunca burada birisinin tamamen yeni bir edebiyat kavramını somutlaştırıp somutlaştırmadığı, bir “yıldız” olup olmadığı tartışılabilirdi. “doğmuş olup olmadığı ya da Y kuşağının soğukkanlı narsisistik performansının, sözde yeni olana karşı özellikle alışılmadık bir şekilde saf, coşkulu bir şaşkınlıkla karşılaşıp karşılaşmadığı. Her halükarda, “Kan Kitabı” romanı “aciliyeti” nedeniyle onurlandırılmıştı çünkü geçen yıl jüriye göre “geleneksel toplumsal cinsiyet fikirlerinden” kaçan bir beden için “anlatılar” yaratıyor ve bu aynı zamanda siyasi bir sinyal olarak da hizmet ediyordu. anlaşılmalıdır.
ayrıca oku
Bu yıl Avusturyalı yazar Tonio Schachinger Alman Kitap Ödülü’nü alacak. “Echtzeitalter” (Rowohlt) romanı, gelenek ile isyan, İbiza olayı ile salgın arasında bir reşit olma öyküsünü anlatır; aynı zamanda zekice ve eğlenceli bir toplumsal romandır: Roman, “Edebiyatın toplumsal yeri meselesini” ele alır. ” dedi jüri.
Artık ahşap panelli Frankfurter Römer’in dışındaki zamanlar bir yıl öncesine göre tamamen farklı; özellikle sert, kaba, acımasız ve kafa karıştırıcı; konuşma ve kutlama saatinde sıklıkla bir “kargaşa” işaret ediliyordu, aksi takdirde neredeyse aynı şekilde gerçekleşirdi. Her yıl, bu bulgunun gerçekte neyle ilgili olduğuyla, yani edebiyatla nasıl bir ilişkisi olduğunu daha ayrıntılı olarak açıklamadan.
Tonio Schachinger (31)
Kaynak: dpa/Christian Charisius
Şimdi mevcut gerçekliği romanın karşısına koymak haksızlık olur. Jüri, gönderilen 172 roman arasından özellikle çağdaş görüneni değil, en iyi edebi romanı seçmek zorunda kaldı. Aynı zamanda jüri kararı da bir yorumdur. O halde şunu sormak gerekiyor: “Gerçek Çağ” olağanüstü bir roman olsa bile, Necati Öziri’nin “Baba Damgası” bugün ilginç bir seçim olmazdı ve Anne Rabe’nin “Mutluluk Olasılığı” en iyi seçim olurdu – değil edebi olmayan bir bakış açısıyla, ancak edebi bir bakış açısıyla Bulundu mu? “Mutluluk Olasılığı”, Almanya’da faşizmin ve şiddetin hayatta kalması hakkında nasıl konuşulacağı ve yazılacağı konusunda bir tartışmayı ateşledi – bu olağanüstü başlangıcı çevreleyen tartışmalar zaman zaman ne kadar keskin olsa da, bazı yerleşik sesler genç yazardan rahatsız olmuş gibi görünüyordu. vurulan şeyin sadece bir sinir olmadığını gösterdi.
ayrıca oku
Her iyi kitap her an için doğru kitap değildir. Pazartesi akşamı ödüle eşlik eden dünya ile edebiyat arasındaki gizli çelişkiyi kendisi de hissetmiş gibi Tonio Schachinger, keyifli, yarı spontane kabul konuşmasını şu sözlerle bitirdi: “Bunun en önemli şey olmadığını hepimiz biliyoruz.” Bu dünyada olup bitenleri görmek o kadar dayanılmaz ki, eğer etkilenmediyseniz bunun hakkında konuşmak zor ama sadece etkilenenlerin konuşmak zorunda kalması da yanlış. Her halükarda Yahudilerin yakında kendilerini yeniden güvende hissedebileceklerini umuyor. O akşam işler daha fazla politikleşmedi.
Her iyi kitap her an için doğru kitap değildir
Şu tarihten itibaren: 16 Ekim 2023| Okuma süresi: 3 dakika
Mara Delius, Literary World’ün editörü
Kaynak: Martin UK Lengemann/WELT
Alman Kitap Ödülü, Avusturyalı Tonio Schachinger’e ve onun gelenek ile isyan arasında kalan bir gencin hikâyesini anlatan romanı “Echtzeitalter”a verildi. Jürinin kararı kesindir ancak iki siyasi sesi daha göz ardı ettiği için bugün sorunlu görünüyor.
DPazartesi akşamı Frankfurter Römer’de Alman Kitap Ödülü’nün verilmesi, Frankfurt Kitap Fuarı’nın resmi olmayan başlangıcıdır: Önümüzdeki birkaç gün içinde birbirini görecek olan herkes, ilk kez birbirini görecektir. Dolayısıyla akşam genellikle sonraki kitap fuarı günleri boyunca devam eden ruh halinin bir ölçüsüdür, bazen daha çok bir kendine güvenin önsözüdür; burada kitabın “özellikle bugün” ne kadar önemli olduğuna bazen kavgacı, bazen de kibirli bir vurgu yapılır. kitapların “neden olan bir şey” olduğu.
Geçtiğimiz yıl Kim de l’Horizon, ödül tarihinde bu ödülü alan ilk ikili olmayan kişi oldu ve en azından bir akşam boyunca burada birisinin tamamen yeni bir edebiyat kavramını somutlaştırıp somutlaştırmadığı, bir “yıldız” olup olmadığı tartışılabilirdi. “doğmuş olup olmadığı ya da Y kuşağının soğukkanlı narsisistik performansının, sözde yeni olana karşı özellikle alışılmadık bir şekilde saf, coşkulu bir şaşkınlıkla karşılaşıp karşılaşmadığı. Her halükarda, “Kan Kitabı” romanı “aciliyeti” nedeniyle onurlandırılmıştı çünkü geçen yıl jüriye göre “geleneksel toplumsal cinsiyet fikirlerinden” kaçan bir beden için “anlatılar” yaratıyor ve bu aynı zamanda siyasi bir sinyal olarak da hizmet ediyordu. anlaşılmalıdır.
ayrıca oku
Bu yıl Avusturyalı yazar Tonio Schachinger Alman Kitap Ödülü’nü alacak. “Echtzeitalter” (Rowohlt) romanı, gelenek ile isyan, İbiza olayı ile salgın arasında bir reşit olma öyküsünü anlatır; aynı zamanda zekice ve eğlenceli bir toplumsal romandır: Roman, “Edebiyatın toplumsal yeri meselesini” ele alır. ” dedi jüri.
Artık ahşap panelli Frankfurter Römer’in dışındaki zamanlar bir yıl öncesine göre tamamen farklı; özellikle sert, kaba, acımasız ve kafa karıştırıcı; konuşma ve kutlama saatinde sıklıkla bir “kargaşa” işaret ediliyordu, aksi takdirde neredeyse aynı şekilde gerçekleşirdi. Her yıl, bu bulgunun gerçekte neyle ilgili olduğuyla, yani edebiyatla nasıl bir ilişkisi olduğunu daha ayrıntılı olarak açıklamadan.
Tonio Schachinger (31)
Kaynak: dpa/Christian Charisius
Şimdi mevcut gerçekliği romanın karşısına koymak haksızlık olur. Jüri, gönderilen 172 roman arasından özellikle çağdaş görüneni değil, en iyi edebi romanı seçmek zorunda kaldı. Aynı zamanda jüri kararı da bir yorumdur. O halde şunu sormak gerekiyor: “Gerçek Çağ” olağanüstü bir roman olsa bile, Necati Öziri’nin “Baba Damgası” bugün ilginç bir seçim olmazdı ve Anne Rabe’nin “Mutluluk Olasılığı” en iyi seçim olurdu – değil edebi olmayan bir bakış açısıyla, ancak edebi bir bakış açısıyla Bulundu mu? “Mutluluk Olasılığı”, Almanya’da faşizmin ve şiddetin hayatta kalması hakkında nasıl konuşulacağı ve yazılacağı konusunda bir tartışmayı ateşledi – bu olağanüstü başlangıcı çevreleyen tartışmalar zaman zaman ne kadar keskin olsa da, bazı yerleşik sesler genç yazardan rahatsız olmuş gibi görünüyordu. vurulan şeyin sadece bir sinir olmadığını gösterdi.
ayrıca oku
Her iyi kitap her an için doğru kitap değildir. Pazartesi akşamı ödüle eşlik eden dünya ile edebiyat arasındaki gizli çelişkiyi kendisi de hissetmiş gibi Tonio Schachinger, keyifli, yarı spontane kabul konuşmasını şu sözlerle bitirdi: “Bunun en önemli şey olmadığını hepimiz biliyoruz.” Bu dünyada olup bitenleri görmek o kadar dayanılmaz ki, eğer etkilenmediyseniz bunun hakkında konuşmak zor ama sadece etkilenenlerin konuşmak zorunda kalması da yanlış. Her halükarda Yahudilerin yakında kendilerini yeniden güvende hissedebileceklerini umuyor. O akşam işler daha fazla politikleşmedi.