Sanatçı ikilisi Vegard Vinge ve Ida Müller, Volksbühne'nin geçici yönetimini devralmayacaklarını açıkladılar. Berlin'in bir kültür bölgesi olma yolunda ilerlediğini gören herkes bunun iptal edilmesinin onaylandığını hissetmelidir.
İki ay önce WELT'in manşeti “Tüm tiyatro partisine perde çekilin!” idi. Kutlamanın nedeni, Berlin “Tagesspiegel”de sanatçı ikilisi Vegard Vinge ve Ida Müller'in Volksbühne'nin geçici direktörlüğünü devralmak üzere olduklarına dair bir haberdi. René Pollesch beklenmedik bir şekilde öldüğünden beri Rosa-Luxemburg-Platz'daki efsanevi ev yönetimsiz kaldı. Berlin'de olağanüstü performanslarıyla hâlâ hatırlanan Vinge ve Müller'in yas evinin şok edici bir şekilde yeniden canlanması umut edilebilir. Artık bu kadar.
Berliner Zeitung'un haberine göre sanat operasyonları direktörü, Berlin Kültür Senatosu yönetimine danışarak tiyatro çalışanlarına Vinge ve Müller'in uzun süre düşündükten sonra teklifi kabul etmediklerini yazılı olarak bildirdi. “Sonuçta belirleyici olan muhtemelen yanlarında getirmek istedikleri kişilerin kısa vadede bulunamaması ve mevcut bütçe kesintilerinin yaza kadar olan dönem için belirsiz bir durum yaratmasıydı. 2027”, “Berliner Zeitung”daki mektupta yazıyor.
Sonra ne olacak?
Bu, Kültür Senatörü Joe Chialo için ciddi bir darbe. Berliner Zeitung'da Chialo, “İptal ile gerekli kemer sıkma tedbirleri arasında doğrudan bir bağlantı olduğunun farkında değilim” dedi. Ancak hiçbir bağlantının olmadığına inanmak zor. Berlin kültür dünyası geleceğine bu reddiyeyle bakıyor: Geriye kalan tek sorumluluk alanı herhangi bir manevra alanı olmaksızın eksikliklerin yönetimi ise, yönetim pozisyonları için üst düzey personel bulmak pek mümkün olmayacak. Ve muhtemelen geçici müdürlük için başka bir personel önerisi de yok.
Son 30 yılın tiyatro estetiğini eşi benzeri olmayan şekilde şekillendiren evin bundan sonra ne olacağı belli değil. 2027'den itibaren görevi yeni bir direktör devralacak ve pozisyon açıklandı. Bir araştırma komitesi şu anda Ekim ayı sonuna kadar alınan başvurular üzerinde çalışıyor. Bütçenin gelecek yıl iki milyon euroluk kesintiye uğrayacağı bir evi, herhangi bir hazırlık süresi olmaksızın, geçici olarak kim devralır? Ve Berlin Senatosu'nun duyurularına göre aradan geçen iki yılda işler daha iyi görünmüyor.
Vinge ve Müller'in reddi, Berlin'in şu anda bir kültür bölgesi olma yolunda olduğunu gören herkese teyit edilmiş gibi gelmeli. Kültürdeki kesintilerin caydırıcı etkisi var. Senato'nun yıkıcı iletişiminden dolayı belirsizlik ve güven kaybı çok büyük. Sonuçta Vinge ve Müller, Volksbühne'nin gelecek sezonunu “Peer Gynt” yapımıyla açacaklar. Muhtemelen kesintiler duyurulmadan önce üzerinde anlaşmaya varılan bir yapım.
İki ay önce WELT'in manşeti “Tüm tiyatro partisine perde çekilin!” idi. Kutlamanın nedeni, Berlin “Tagesspiegel”de sanatçı ikilisi Vegard Vinge ve Ida Müller'in Volksbühne'nin geçici direktörlüğünü devralmak üzere olduklarına dair bir haberdi. René Pollesch beklenmedik bir şekilde öldüğünden beri Rosa-Luxemburg-Platz'daki efsanevi ev yönetimsiz kaldı. Berlin'de olağanüstü performanslarıyla hâlâ hatırlanan Vinge ve Müller'in yas evinin şok edici bir şekilde yeniden canlanması umut edilebilir. Artık bu kadar.
Berliner Zeitung'un haberine göre sanat operasyonları direktörü, Berlin Kültür Senatosu yönetimine danışarak tiyatro çalışanlarına Vinge ve Müller'in uzun süre düşündükten sonra teklifi kabul etmediklerini yazılı olarak bildirdi. “Sonuçta belirleyici olan muhtemelen yanlarında getirmek istedikleri kişilerin kısa vadede bulunamaması ve mevcut bütçe kesintilerinin yaza kadar olan dönem için belirsiz bir durum yaratmasıydı. 2027”, “Berliner Zeitung”daki mektupta yazıyor.
Sonra ne olacak?
Bu, Kültür Senatörü Joe Chialo için ciddi bir darbe. Berliner Zeitung'da Chialo, “İptal ile gerekli kemer sıkma tedbirleri arasında doğrudan bir bağlantı olduğunun farkında değilim” dedi. Ancak hiçbir bağlantının olmadığına inanmak zor. Berlin kültür dünyası geleceğine bu reddiyeyle bakıyor: Geriye kalan tek sorumluluk alanı herhangi bir manevra alanı olmaksızın eksikliklerin yönetimi ise, yönetim pozisyonları için üst düzey personel bulmak pek mümkün olmayacak. Ve muhtemelen geçici müdürlük için başka bir personel önerisi de yok.
Son 30 yılın tiyatro estetiğini eşi benzeri olmayan şekilde şekillendiren evin bundan sonra ne olacağı belli değil. 2027'den itibaren görevi yeni bir direktör devralacak ve pozisyon açıklandı. Bir araştırma komitesi şu anda Ekim ayı sonuna kadar alınan başvurular üzerinde çalışıyor. Bütçenin gelecek yıl iki milyon euroluk kesintiye uğrayacağı bir evi, herhangi bir hazırlık süresi olmaksızın, geçici olarak kim devralır? Ve Berlin Senatosu'nun duyurularına göre aradan geçen iki yılda işler daha iyi görünmüyor.
Vinge ve Müller'in reddi, Berlin'in şu anda bir kültür bölgesi olma yolunda olduğunu gören herkese teyit edilmiş gibi gelmeli. Kültürdeki kesintilerin caydırıcı etkisi var. Senato'nun yıkıcı iletişiminden dolayı belirsizlik ve güven kaybı çok büyük. Sonuçta Vinge ve Müller, Volksbühne'nin gelecek sezonunu “Peer Gynt” yapımıyla açacaklar. Muhtemelen kesintiler duyurulmadan önce üzerinde anlaşmaya varılan bir yapım.