PTam da tatil sezonu ve Alman kitapçılarındaki büyük İtalyan yılı yaklaşırken – ülke sonbaharda Frankfurt Kitap Fuarı'nın onur konuğu oluyor – yayıncılar sizi “bot”u yeniden keşfetmeye davet ediyor. İtalyan yazarların güncel kitapları çoğunlukla sonbahar aylarında yayımlanırken, İtalya'ya gelen edebiyat turistlerinin metinleri de uzun tatiller için tavsiye ediliyor. İtalya'ya seyahat etmek ve onun hakkında yazmak, yüzyıllardır Avrupa kültürünün “Büyük Tur” olarak bilinen bir konusu olmuştur. Hiçbir zaman sadece antik çağla ilgili olmadı, her zaman çok pratik şeylerle ilgiliydi.
Günümüzde en çok “Orlando” romanı ve “Kendine Ait Bir Oda” adlı feminist makalesiyle tanınan yazar Virginia Woolf, 1927'de yazdığı bir mektupta kız kardeşine “Roma'da nerede iyi yemek yiyebilirsin?” diye soruyor. Bugün bu soru Tripadvisor'da açıklığa kavuşturulabilir; O zamanlar insanlar kitap biçimindeki mektupları ve seyahat raporlarını incelemek zorundaydı.
ayrıca oku
Dünya edebiyatından aksiyon sahneleri
Büyük Tur öncelikle İtalya imajımızı erkeksi açıdan şekillendirdi ama tabii ki – Goethe, Seume, Heine, Montaigne, Lord Byron, Nietzsche ve her ne denirse – kadın yazarlar da “Belpaese”de seyahat ediyor. yüzyıllar. Sadece ana akım liderler arasında onların sesleri pek duyulmuyordu. “Ciao Italia” başlıklı yakında çıkacak bir antoloji. A Female Travel Seduction” (The Other Library, 324 sayfa, 48 euro) bu kör noktayı bir nebze olsun telafi etmeyi vaat ediyor. Dört yüzyıldan 20 kadının bakış açısıyla Dolce Vita'nın yeni bir yorumu sunuluyor. Kadınların da seyahat ettiği ülkeyi biliyor musunuz?
Besteci Frédéric Chopin'in metresi olarak da bilinen Fransız yazar George Sand (1804-1876), Venedik'te “günde en az altı kez sade kahve içilmesini” tavsiye ediyor. “Lagün atmosferinde zararsız ve vazgeçilmez olan bu sinir uyarıcı, sağlam zemine ayak bastığınız anda yeniden tehlikeli hale geliyor” diyor.
Yeşilliksiz Venedik
Venedik, George Sand için erotik rüyaların mekanıyken, 1811'de Königsberg/Doğu Prusya'da Yahudi bir tüccarın kızı olarak doğan ve 1889'da Dresden'de ölen yazar ve kadın hakları savunucusu Fanny Lewald'ın lagün hakkında söyleyecek hiçbir şeyi yoktu. şehir: “Bu şehirde ne bir yaprak, ne bir ağaç, ne bir yeşillik.” “Jenny” romanı bugün hâlâ okunan Lewald, 1845/46'da 13 ay boyunca İtalya'yı dolaştı. 1847 (Ulrike Helmer Verlag'dan temin edilebilir), sanat tarihi ve bölgesel çalışmalar açısından Goethe'nin ünlü “İtalyan Yolculuğu” kadar çok yönlüdür.
Alman-İngiliz yazar Sibylle Bedford, 1961 yılında Ligurya Rivierası'ndaki Alassio'da “Cüruf kremalı Asti Spumante”yi keşfetti. Bütün şehir “sanki sarhoş bir şakacıdan Almanca öğrenmişler gibi yanlış yazılmış, garip bir şekilde yazılmış övgülerle dolu”, İngilizce ve Fransızca da benzer şekilde kaba ve İtalya “modern çok dilli okuma yazma bilmeme”. Uzun yıllar Fransız Rivierası'nda yaşayan Bedford'un, turist barlarında içecek ve yiyeceklerin geniş format fotoğraflarla sergilendiği zamanımız hakkında hiçbir fikri yoktu.
ayrıca oku
[IMG alt="İtalyan gezisi, Garda Gölü, Torbole Basın fotoğrafları: Christine Liebl Manesse Verlag, basın ofisi [email protected]> Manesse Verlag ve Penguen ciltli _________________________________________________________________ Penguin Verlag Verlagsgruppe Random House GmbH | Neumarkter Caddesi 28 | 81673 Münih Tel. +49 (0) 89-41 36-39 00 [email protected]”/></source></source></picture></div>
</p><br></div>
</p><br></div>
</p><br></div>
</p><br></div>
<br><p>Mavi renk hakkında şarkı söylenen ülkeyi biliyor musun? Azure mavisi – Adriano Celentano'nun şarkısındaki gibi bir şey, Esther Kinsky'nin lacivert mavisi başka bir şey. Viyana'da ve İtalya'nın kuzeyindeki Friuli bölgesinde yaşayan yazar, “Hain” (Suhrkamp) adlı arazi romanında İtalya'nın birçok blues'unu anlatıyor. Özellikle eski ustaların resimlerinde, özellikle de Fra Angelico'nun Meryem Ana resimlerinde. Mavi renk pigmenti, İran'daki antik madenlerden getirilen lapis lazuli taşından elde ediliyor, diye yazıyor Kinsky: “Ressamlar bu tozu Meryem Ana'nın cübbesinin rengini oluşturmak için kullandılar. En değerli pigment tozu çok uzaklardan geliyordu ve bu nedenle denizin ötesinden ultramarin olarak adlandırılıyordu.” </p>
<br><p>Stefan Wimmer, mizahi gezi romanı “Lost in Translatione”de (Blond Verlag) İtalya'da maviliğe bambaşka bir ilahi söylüyor. 1980'lerin ortalarının sonunda, Münih'ten dört genç ebeveynleri olmadan ilk yaz tatillerine, tabii ki Adriyatik'e gittiler. Bu ergenlik romanı, Milano Marittima'da ergenliğin ve kitle turizminin sancıları içindeyken, klasik Büyük Tur'un her zaman olduğu bir şeyi anlatıyor: İtalya'da kendi hayatını başlatma hayali.</p><br>
<div class="]https://img.welt.de/img/kultur/mobile196541229/3332500157-ci102l-w1024/Italienische-Reise-Gardasee-Torbole-2.jpg[/IMG]
Milano Katedrali
Kaynak: resim ittifakı / CHROMORANGE
Çok görebileceğiniz ülkeyi biliyor musunuz? Milano'nun ana cazibe merkeziyle ilgili en komik açıklama Franz Kafka'da bulunabilir: Yazar, günlüğüne özlü ve ironik bir şekilde “Katedral birçok sivri ucuyla baş belasıdır” diye yazdı. 1911'de Prag'lı arkadaşı Max Brod'la birlikte kuzey İtalya metropolünde kaldı.
Mark Twain, bir katedral ve bir metropol uzakta, yani Roma'daki Aziz Petrus Bazilikası'nın kubbesinde, 1867 gibi erken bir tarihte yanılsamaya kapılmadan şöyle demişti: “Bizden önce, önemli yerlere isimlerini karalamayı seven birkaç kişi vardı – bir ya da iki milyon, sanırım.” Twain'in Akdeniz'de bir gemi yolculuğuna ilişkin hicivli anlatımı, şimdiye kadar yazılmış en eğlenceli seyahat raporlarından biri olmaya devam ediyor; bu, “Yurtdışındaki Masumlar” (antikacı) romanı olarak ya da orijinal haliyle okunabilir. seyahat raporları “Masumlarla Yolda” ( Mare Verlag). Twain, “İlgili okuyucu, onun ne kadar tam bir ahmak olabileceğini ancak yurt dışına çıktığında anlayacak” diye yazıyor.
Pisa Kulesi mi? Çok küçük!
Tipik turist deneyimlerinden biri, kişinin beklediği ile bulduğu arasındaki tutarsızlıktır. Hayal kırıklığına uğrayan Charles Dickens, 1846'da Pisa Kulesi hakkında şunları yazdı: “Ders kitaplarımızın ve okul günlerimizin ilk izlenimlerini oluşturan çoğu şey gibi bu da çok küçüktü.”
Peter Handke, İtalya'da daha da küçük bir manzaraya aşinadır: ateşböcekleri. “Örneğin, dün, 29 Mayıs'ı 30 Mayıs'a bağlayan gece, Cormòns ile Friuli'deki Brazzano köyü arasında, tarlaların arasından geçerken 'birdenbire oradaydılar'; bir parıltı değil, bir ışık parlıyordu.” İtalya'da bulunan Handke şöyle: “Çocuklarımı iki yaz üst üste Sardunya'da doğurdum.”
ayrıca oku
Peter Handke durumu değerlendiriyor
Bu arada, Kafka ve Twain, Dickens ve Handke'nin buluntuları, çeyrek asırdan fazla bir süredir “Avrupa Seçilmişleri” serisinde güvenilir bir şekilde bulunabiliyor. Klagenfurt Wieser-Verlag'ın edebi seyahat rehberleri, içeriden ipuçları yerine okuma incileri sunuyor ve ister metropoller ister unutulmuş bölgeler hakkında olsun, kaşifler için bir Eldorado. Aldous Huxley de geleneksel Büyük Tur yolundan uzaklaştı. “Cesur Yeni Dünya” distopyasının yazarı sanat tarihine değer verdi ve İtalya'nın en uzak yerlerini bile ziyaret etti. Seyahat günlüğü “Yol Boyunca” (ilk kez Eylül ayında Rowohlt tarafından Almanca olarak yayınlanacaktır) hatta “dünyanın en büyük resmi” olarak adlandırmaktadır: Piero della Francesca'nın Sansepolcro, Toskana'daki duvar freski “İsa'nın Dirilişi” İkinci Dünya Savaşı İtalya'sının gidişatı açısından önemini bu gazetede dünya edebiyatından bir aksiyon sahnesinde anlatmıştık.
Lawrence Ferlinghetti ve İtalya
Lawrence Ferlinghetti (1919-2021) aynı zamanda İtalya'ya gelen alışılmadık turistlerden biri. Efsanevi şair Beat Kuşağı, yayıncı ve kitapçı (San Francisco'daki Şehir Işıkları) yalnızca yüzyılın bir figürü değildi (1944'te D-Day'de kaptan olarak yer aldı). Soyadından da anlaşılabileceği gibi İtalyan kökenliydi; babası Brescia'da doğmuştu. Ferlinghetti'nin yakın zamanda Almanca olarak yayınlanan “Çapraz ve Çaprazdan Notlar” (Çeviren: Pociao. Kupido Verlag, 576 sayfa, 62 euro) her satın almaya değer çünkü sadece İtalya'yı değil, aynı zamanda diğer İtalya'yı da sunuyorlar. .
“Tarih kitaplarında okuyun. Ben bir Baedeker değilim. Ferlinghetti, “Ben daha çok insanların yüzleriyle ilgileniyorum” diye yazıyor ve “Seyahat Günleri”nde ülke ve insanlar hakkında elli yıldan bu yana her türlü anekdotu sunuyor. 1965'te yaşlı Ezra Pound'u Spoleto'daki bir okumada gördü. 1968'de Katolik kapitalizminin gidişatından memnundu: “Havaalanında 'Kutsal Ruh Bankası'nda (Banco di Santo Spirito) para bozdurdum ve şehrin yolunu tuttum.”
1983'te Roman Caffè Greco'da Ingeborg Bachmann'ı ve onun tutkulu halini düşünüyor. Onunla bir kez burada tanışmıştım, takıntılıydım ve hala Max Frisch'e aşıktım… garip, aç bir yaratıktı.” Ve Virginia Woolf'un Roma'daki iyi bir restoran hakkındaki sorusundan neredeyse yarım yüzyıl sonra, Ferlinghetti 1984'te bir cevap bile verdi: çünkü “pizzayı olması gerektiği gibi yiyor; kalın, ağır hamurlu değil, çok ince, hafif kabuklu, neredeyse fransız gibi krep. Midenizde kurşun ağırlığıyla restorandan çıkmıyorsunuz…” Google'a göre Ferlinghetti'nin notlarında övdüğü pizzacı bugün hala varlığını sürdürüyor.
Burada üçüncü taraflardan içerik bulacaksınız
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları da bu izni gerektirdiğinden, kişisel verilerin iletilmesine ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konuma getirerek bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Bu aynı zamanda GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına ilişkin onayınızı da içerir. Bu konuda daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Sayfanın altındaki anahtarı ve gizliliği kullanarak onayınızı istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.
Günümüzde en çok “Orlando” romanı ve “Kendine Ait Bir Oda” adlı feminist makalesiyle tanınan yazar Virginia Woolf, 1927'de yazdığı bir mektupta kız kardeşine “Roma'da nerede iyi yemek yiyebilirsin?” diye soruyor. Bugün bu soru Tripadvisor'da açıklığa kavuşturulabilir; O zamanlar insanlar kitap biçimindeki mektupları ve seyahat raporlarını incelemek zorundaydı.
ayrıca oku
Dünya edebiyatından aksiyon sahneleri
Büyük Tur öncelikle İtalya imajımızı erkeksi açıdan şekillendirdi ama tabii ki – Goethe, Seume, Heine, Montaigne, Lord Byron, Nietzsche ve her ne denirse – kadın yazarlar da “Belpaese”de seyahat ediyor. yüzyıllar. Sadece ana akım liderler arasında onların sesleri pek duyulmuyordu. “Ciao Italia” başlıklı yakında çıkacak bir antoloji. A Female Travel Seduction” (The Other Library, 324 sayfa, 48 euro) bu kör noktayı bir nebze olsun telafi etmeyi vaat ediyor. Dört yüzyıldan 20 kadının bakış açısıyla Dolce Vita'nın yeni bir yorumu sunuluyor. Kadınların da seyahat ettiği ülkeyi biliyor musunuz?
Besteci Frédéric Chopin'in metresi olarak da bilinen Fransız yazar George Sand (1804-1876), Venedik'te “günde en az altı kez sade kahve içilmesini” tavsiye ediyor. “Lagün atmosferinde zararsız ve vazgeçilmez olan bu sinir uyarıcı, sağlam zemine ayak bastığınız anda yeniden tehlikeli hale geliyor” diyor.
Yeşilliksiz Venedik
Venedik, George Sand için erotik rüyaların mekanıyken, 1811'de Königsberg/Doğu Prusya'da Yahudi bir tüccarın kızı olarak doğan ve 1889'da Dresden'de ölen yazar ve kadın hakları savunucusu Fanny Lewald'ın lagün hakkında söyleyecek hiçbir şeyi yoktu. şehir: “Bu şehirde ne bir yaprak, ne bir ağaç, ne bir yeşillik.” “Jenny” romanı bugün hâlâ okunan Lewald, 1845/46'da 13 ay boyunca İtalya'yı dolaştı. 1847 (Ulrike Helmer Verlag'dan temin edilebilir), sanat tarihi ve bölgesel çalışmalar açısından Goethe'nin ünlü “İtalyan Yolculuğu” kadar çok yönlüdür.
Alman-İngiliz yazar Sibylle Bedford, 1961 yılında Ligurya Rivierası'ndaki Alassio'da “Cüruf kremalı Asti Spumante”yi keşfetti. Bütün şehir “sanki sarhoş bir şakacıdan Almanca öğrenmişler gibi yanlış yazılmış, garip bir şekilde yazılmış övgülerle dolu”, İngilizce ve Fransızca da benzer şekilde kaba ve İtalya “modern çok dilli okuma yazma bilmeme”. Uzun yıllar Fransız Rivierası'nda yaşayan Bedford'un, turist barlarında içecek ve yiyeceklerin geniş format fotoğraflarla sergilendiği zamanımız hakkında hiçbir fikri yoktu.
ayrıca oku
[IMG alt="İtalyan gezisi, Garda Gölü, Torbole Basın fotoğrafları: Christine Liebl Manesse Verlag, basın ofisi [email protected]> Manesse Verlag ve Penguen ciltli _________________________________________________________________ Penguin Verlag Verlagsgruppe Random House GmbH | Neumarkter Caddesi 28 | 81673 Münih Tel. +49 (0) 89-41 36-39 00 [email protected]”/></source></source></picture></div>
</p><br></div>
</p><br></div>
</p><br></div>
</p><br></div>
<br><p>Mavi renk hakkında şarkı söylenen ülkeyi biliyor musun? Azure mavisi – Adriano Celentano'nun şarkısındaki gibi bir şey, Esther Kinsky'nin lacivert mavisi başka bir şey. Viyana'da ve İtalya'nın kuzeyindeki Friuli bölgesinde yaşayan yazar, “Hain” (Suhrkamp) adlı arazi romanında İtalya'nın birçok blues'unu anlatıyor. Özellikle eski ustaların resimlerinde, özellikle de Fra Angelico'nun Meryem Ana resimlerinde. Mavi renk pigmenti, İran'daki antik madenlerden getirilen lapis lazuli taşından elde ediliyor, diye yazıyor Kinsky: “Ressamlar bu tozu Meryem Ana'nın cübbesinin rengini oluşturmak için kullandılar. En değerli pigment tozu çok uzaklardan geliyordu ve bu nedenle denizin ötesinden ultramarin olarak adlandırılıyordu.” </p>
<br><p>Stefan Wimmer, mizahi gezi romanı “Lost in Translatione”de (Blond Verlag) İtalya'da maviliğe bambaşka bir ilahi söylüyor. 1980'lerin ortalarının sonunda, Münih'ten dört genç ebeveynleri olmadan ilk yaz tatillerine, tabii ki Adriyatik'e gittiler. Bu ergenlik romanı, Milano Marittima'da ergenliğin ve kitle turizminin sancıları içindeyken, klasik Büyük Tur'un her zaman olduğu bir şeyi anlatıyor: İtalya'da kendi hayatını başlatma hayali.</p><br>
<div class="]https://img.welt.de/img/kultur/mobile196541229/3332500157-ci102l-w1024/Italienische-Reise-Gardasee-Torbole-2.jpg[/IMG]
Milano Katedrali
Kaynak: resim ittifakı / CHROMORANGE
Çok görebileceğiniz ülkeyi biliyor musunuz? Milano'nun ana cazibe merkeziyle ilgili en komik açıklama Franz Kafka'da bulunabilir: Yazar, günlüğüne özlü ve ironik bir şekilde “Katedral birçok sivri ucuyla baş belasıdır” diye yazdı. 1911'de Prag'lı arkadaşı Max Brod'la birlikte kuzey İtalya metropolünde kaldı.
Mark Twain, bir katedral ve bir metropol uzakta, yani Roma'daki Aziz Petrus Bazilikası'nın kubbesinde, 1867 gibi erken bir tarihte yanılsamaya kapılmadan şöyle demişti: “Bizden önce, önemli yerlere isimlerini karalamayı seven birkaç kişi vardı – bir ya da iki milyon, sanırım.” Twain'in Akdeniz'de bir gemi yolculuğuna ilişkin hicivli anlatımı, şimdiye kadar yazılmış en eğlenceli seyahat raporlarından biri olmaya devam ediyor; bu, “Yurtdışındaki Masumlar” (antikacı) romanı olarak ya da orijinal haliyle okunabilir. seyahat raporları “Masumlarla Yolda” ( Mare Verlag). Twain, “İlgili okuyucu, onun ne kadar tam bir ahmak olabileceğini ancak yurt dışına çıktığında anlayacak” diye yazıyor.
Pisa Kulesi mi? Çok küçük!
Tipik turist deneyimlerinden biri, kişinin beklediği ile bulduğu arasındaki tutarsızlıktır. Hayal kırıklığına uğrayan Charles Dickens, 1846'da Pisa Kulesi hakkında şunları yazdı: “Ders kitaplarımızın ve okul günlerimizin ilk izlenimlerini oluşturan çoğu şey gibi bu da çok küçüktü.”
Peter Handke, İtalya'da daha da küçük bir manzaraya aşinadır: ateşböcekleri. “Örneğin, dün, 29 Mayıs'ı 30 Mayıs'a bağlayan gece, Cormòns ile Friuli'deki Brazzano köyü arasında, tarlaların arasından geçerken 'birdenbire oradaydılar'; bir parıltı değil, bir ışık parlıyordu.” İtalya'da bulunan Handke şöyle: “Çocuklarımı iki yaz üst üste Sardunya'da doğurdum.”
ayrıca oku
Peter Handke durumu değerlendiriyor
Bu arada, Kafka ve Twain, Dickens ve Handke'nin buluntuları, çeyrek asırdan fazla bir süredir “Avrupa Seçilmişleri” serisinde güvenilir bir şekilde bulunabiliyor. Klagenfurt Wieser-Verlag'ın edebi seyahat rehberleri, içeriden ipuçları yerine okuma incileri sunuyor ve ister metropoller ister unutulmuş bölgeler hakkında olsun, kaşifler için bir Eldorado. Aldous Huxley de geleneksel Büyük Tur yolundan uzaklaştı. “Cesur Yeni Dünya” distopyasının yazarı sanat tarihine değer verdi ve İtalya'nın en uzak yerlerini bile ziyaret etti. Seyahat günlüğü “Yol Boyunca” (ilk kez Eylül ayında Rowohlt tarafından Almanca olarak yayınlanacaktır) hatta “dünyanın en büyük resmi” olarak adlandırmaktadır: Piero della Francesca'nın Sansepolcro, Toskana'daki duvar freski “İsa'nın Dirilişi” İkinci Dünya Savaşı İtalya'sının gidişatı açısından önemini bu gazetede dünya edebiyatından bir aksiyon sahnesinde anlatmıştık.
Lawrence Ferlinghetti ve İtalya
Lawrence Ferlinghetti (1919-2021) aynı zamanda İtalya'ya gelen alışılmadık turistlerden biri. Efsanevi şair Beat Kuşağı, yayıncı ve kitapçı (San Francisco'daki Şehir Işıkları) yalnızca yüzyılın bir figürü değildi (1944'te D-Day'de kaptan olarak yer aldı). Soyadından da anlaşılabileceği gibi İtalyan kökenliydi; babası Brescia'da doğmuştu. Ferlinghetti'nin yakın zamanda Almanca olarak yayınlanan “Çapraz ve Çaprazdan Notlar” (Çeviren: Pociao. Kupido Verlag, 576 sayfa, 62 euro) her satın almaya değer çünkü sadece İtalya'yı değil, aynı zamanda diğer İtalya'yı da sunuyorlar. .
“Tarih kitaplarında okuyun. Ben bir Baedeker değilim. Ferlinghetti, “Ben daha çok insanların yüzleriyle ilgileniyorum” diye yazıyor ve “Seyahat Günleri”nde ülke ve insanlar hakkında elli yıldan bu yana her türlü anekdotu sunuyor. 1965'te yaşlı Ezra Pound'u Spoleto'daki bir okumada gördü. 1968'de Katolik kapitalizminin gidişatından memnundu: “Havaalanında 'Kutsal Ruh Bankası'nda (Banco di Santo Spirito) para bozdurdum ve şehrin yolunu tuttum.”
1983'te Roman Caffè Greco'da Ingeborg Bachmann'ı ve onun tutkulu halini düşünüyor. Onunla bir kez burada tanışmıştım, takıntılıydım ve hala Max Frisch'e aşıktım… garip, aç bir yaratıktı.” Ve Virginia Woolf'un Roma'daki iyi bir restoran hakkındaki sorusundan neredeyse yarım yüzyıl sonra, Ferlinghetti 1984'te bir cevap bile verdi: çünkü “pizzayı olması gerektiği gibi yiyor; kalın, ağır hamurlu değil, çok ince, hafif kabuklu, neredeyse fransız gibi krep. Midenizde kurşun ağırlığıyla restorandan çıkmıyorsunuz…” Google'a göre Ferlinghetti'nin notlarında övdüğü pizzacı bugün hala varlığını sürdürüyor.
Burada üçüncü taraflardan içerik bulacaksınız
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları da bu izni gerektirdiğinden, kişisel verilerin iletilmesine ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konuma getirerek bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Bu aynı zamanda GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına ilişkin onayınızı da içerir. Bu konuda daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Sayfanın altındaki anahtarı ve gizliliği kullanarak onayınızı istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.