Fikir Koro “Mısır’daki İsrail”i siliyor
Ölümcül bir sinyal
Şu an: 13:49| Okuma süresi: 2 dakika
RIAS Oda Korosu Berlin 2023–24
Kaynak: Oliver Look/RIAS Kammerchor
İronik bir şekilde, Berlin’deki Rias Oda Korosu, Handel’in “Mısır’daki İsrail” oratoryosunu programından çıkarıyor. Tamamen anlaşılmaz bir karar. Çelişkili eserlerle yüzleşmekten neden çekinmemeliyiz, özellikle de şimdi.
Pprogram değişiklikleri meydana gelir. Bir Yeni Yıl konseri için bile. Ancak çok erken açıklanan bu duyuru, başlangıçta bizi şüpheye düşürdü ve nihayetinde sinir bozucu hale getirdi. Çünkü bu çok kötü düşünülmüş, hatta mevcut iklimde ölümcül ve önlenebilir olduğu için. Herkes arasında, Almanya’daki küçük vokal topluluklarının en büyüğü olan, aydın, kalitesi açısından tartışılmaz ve program seçimi konusunda yaratıcı olan Rias Oda Korosu, Aziz Nicholas Günü’nde oldukça popüler olan Yeni Korosunun programını değiştireceğini duyurdu. Yılın konseri “barış için.”
Bu nedenle Handel’in ilk gösterimi 1739’da yapılan “Mısır’da İsrail” oratoryosu programdan çıkarıldı. Tanrı’nın Firavun’a yedi bela getirmesi üzerine Yahudilerin Mısır’daki sürgünden göçü, Musa’nın önderliğinde Sazlık Denizi’ni geçmesi ve vaat edilen Filistin topraklarına varışı anlatılmaktadır. Rias Oda Korosu’nun okumasına göre burada “tek taraflı ve her şeyi fetheden bir güç” var. Metnin bu şekilde tahrif edilmesinden rahatsız oldular ve bunun yerine Handel’in Utrecht Te Deum ve Bach’ın Magnificat’ını kullandılar.
Tanrı lanetlendi
Deneyimli aktivist bir tarzda yazmaya ne cesaret edersiniz? İncil’den alıntılardan oluşan librettoda, Mısırlıları cezalandıran Eski Ahit Tanrısı, tıpkı daha önce 4.000’e kadar koro şarkıcısı tarafından gerçekleştirilen en popüler Handel oratoryolarından birinde konuştuğu gibi, artık bir müzik kurumu tarafından kınanıyor. Bu tamamen yanlış bir işarettir.
ayrıca oku
Sanat, söylemin temeli olarak eski bir eserle diyalog içinde çelişkileri ortaya çıkarabilir ve değişen koşulları anlayabilir ve anlamalıdır. Münih’te, Ukrayna’daki savaşın başlamasından bir yıl sonra, Bavyera Devlet Operası, bir Rus ekibinin Prokofiev’in Stalinist propaganda operası “Savaş ve Barış”ı beş saat boyunca sahneye taşımasına izin vererek, son gelişmeler karşısında tam bir çaresizliğin ortaya çıktığını ortaya koydu. Siyasi koşullar. Ancak eski cephe şehri Berlin’de Amerikalılar tarafından kurulan bir kurum, dün olanları hatırlama fırsatını kullanmak yerine Gazze savaşı karşısında korkup korkmak zorunda olduğunu düşünüyor.
Bu arada Magnificat’ta Latince metinde Tanrı hakkında şöyle deniyor: “Koluyla şiddet uygular” ve “güçlüleri tahtlarından düşürür”. “Mısır’daki İsrail”den farklı olan ne? Muhtemelen 2024’te Salzburg Festivali’nde duyacağız. Çünkü şarkıcı William Thomas’a tokat attığı için konserleri iptal eden John Eliot Gardiner, en sevdiği parçalardan biri olarak konseri orada yönetecek.
Ölümcül bir sinyal
Şu an: 13:49| Okuma süresi: 2 dakika
RIAS Oda Korosu Berlin 2023–24
Kaynak: Oliver Look/RIAS Kammerchor
İronik bir şekilde, Berlin’deki Rias Oda Korosu, Handel’in “Mısır’daki İsrail” oratoryosunu programından çıkarıyor. Tamamen anlaşılmaz bir karar. Çelişkili eserlerle yüzleşmekten neden çekinmemeliyiz, özellikle de şimdi.
Pprogram değişiklikleri meydana gelir. Bir Yeni Yıl konseri için bile. Ancak çok erken açıklanan bu duyuru, başlangıçta bizi şüpheye düşürdü ve nihayetinde sinir bozucu hale getirdi. Çünkü bu çok kötü düşünülmüş, hatta mevcut iklimde ölümcül ve önlenebilir olduğu için. Herkes arasında, Almanya’daki küçük vokal topluluklarının en büyüğü olan, aydın, kalitesi açısından tartışılmaz ve program seçimi konusunda yaratıcı olan Rias Oda Korosu, Aziz Nicholas Günü’nde oldukça popüler olan Yeni Korosunun programını değiştireceğini duyurdu. Yılın konseri “barış için.”
Bu nedenle Handel’in ilk gösterimi 1739’da yapılan “Mısır’da İsrail” oratoryosu programdan çıkarıldı. Tanrı’nın Firavun’a yedi bela getirmesi üzerine Yahudilerin Mısır’daki sürgünden göçü, Musa’nın önderliğinde Sazlık Denizi’ni geçmesi ve vaat edilen Filistin topraklarına varışı anlatılmaktadır. Rias Oda Korosu’nun okumasına göre burada “tek taraflı ve her şeyi fetheden bir güç” var. Metnin bu şekilde tahrif edilmesinden rahatsız oldular ve bunun yerine Handel’in Utrecht Te Deum ve Bach’ın Magnificat’ını kullandılar.
Tanrı lanetlendi
Deneyimli aktivist bir tarzda yazmaya ne cesaret edersiniz? İncil’den alıntılardan oluşan librettoda, Mısırlıları cezalandıran Eski Ahit Tanrısı, tıpkı daha önce 4.000’e kadar koro şarkıcısı tarafından gerçekleştirilen en popüler Handel oratoryolarından birinde konuştuğu gibi, artık bir müzik kurumu tarafından kınanıyor. Bu tamamen yanlış bir işarettir.
ayrıca oku
Sanat, söylemin temeli olarak eski bir eserle diyalog içinde çelişkileri ortaya çıkarabilir ve değişen koşulları anlayabilir ve anlamalıdır. Münih’te, Ukrayna’daki savaşın başlamasından bir yıl sonra, Bavyera Devlet Operası, bir Rus ekibinin Prokofiev’in Stalinist propaganda operası “Savaş ve Barış”ı beş saat boyunca sahneye taşımasına izin vererek, son gelişmeler karşısında tam bir çaresizliğin ortaya çıktığını ortaya koydu. Siyasi koşullar. Ancak eski cephe şehri Berlin’de Amerikalılar tarafından kurulan bir kurum, dün olanları hatırlama fırsatını kullanmak yerine Gazze savaşı karşısında korkup korkmak zorunda olduğunu düşünüyor.
Bu arada Magnificat’ta Latince metinde Tanrı hakkında şöyle deniyor: “Koluyla şiddet uygular” ve “güçlüleri tahtlarından düşürür”. “Mısır’daki İsrail”den farklı olan ne? Muhtemelen 2024’te Salzburg Festivali’nde duyacağız. Çünkü şarkıcı William Thomas’a tokat attığı için konserleri iptal eden John Eliot Gardiner, en sevdiği parçalardan biri olarak konseri orada yönetecek.