MDR, MiMa’yı “daha Doğu Alman” yapmak istiyor – iki moderatörün gitmesi gerekiyor

Peace Hug

New member
medya 2024’ten yeni üretim

MDR, MiMa’yı “Doğu Alman” yapmak istiyor – iki moderatörün gitmesi gerekiyor



Durum: 09:34| Okuma süresi: 3 dakika




Susann Reichenbach ve Aimen Abdulaziz-Said vom öğle yemeği dergisi.  İkisinden biri artık 2024'ten itibaren yeni MiMa ekibinin bir parçası olmayacak




“Mittagsmagazin”den Susann Reichenbach ve Aimen Abdulaziz-Said. İkisinden biri artık 2024’ten itibaren yeni MiMa ekibinin bir parçası olmayacak

Kaynak: resim ittifakı/dpa/rbb


WELT podcast’lerimizi buradan dinleyebilirsiniz.

Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni talep ettiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konumuna getirerek, bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Buna, GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına verdiğiniz onay da dahildir. Bununla ilgili daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Onayınızı istediğiniz zaman anahtar ve sayfanın alt kısmındaki gizlilik aracılığıyla geri çekebilirsiniz.


ARD yeniden yapılandırıldı ve “Mittagsmagazin” (“MiMa”) de etkilendi. Bundan sonra yapımcılığını MDR üstlenecek olan dizinin içeriği de yeniden düzenlenecek. Görünüşe göre iki moderatörün gitmesi gerektiği gerçeği ortalığı karıştırıyor.





AARD ve ZDF’den “Mittagsmagazin” (“MiMa”) ile her şey yeni: Daha önce bir saatlik program, 2024’ten itibaren iki saat boyunca gösterilecek ve yine öğlen 12’de başlayacak. Bu cuma günü halkevleri tarafından açıklandı.

Buna editoryal sorumluluktaki bir değişiklik eşlik ediyor: Mitteldeutsche Rundfunk (MDR), krizden etkilenen Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB) maliyetleri düşürme baskısı nedeniyle yıl sonunda bu görevden vazgeçtiği için ARD tarafında üretiyor ( WELT bildirdi). MDR gelecekte Leipzig’den yayın yapacak.

Resmi olarak, dpa haber ajansına göre, yayıncı ağ şunları söyledi: “Mittagsmagazin” bundan böyle “kültür, iklim ve gelecek konularına ve özellikle de yaşamın çeşitli bölgesel gerçeklerine odaklanacak” ve “doğrudan diyalog ve bakış açısı değişikliği”.


ayrıca oku


Yayın stüdyosunda her şey kontrol altında mı?





ARD ve ZDF’nin finansal ihtiyaçları




“Doğu Alman yaşam gerçeklerinin ülke çapında görünürlüğünün güçlendirilmesi”


MDR direktörü Karola Wille ayrıca Cuma günü bir basın açıklamasında şunları duyurdu: “MDR tarafından hazırlanan bir ‘öğle yemeği dergisi’, ARD’nin Doğu Almanya’daki devam eden ortak taahhüdü için güçlü bir sosyal işarettir. Doğu Alman yaşam gerçeklerinin ülke çapındaki görünürlüğünü güçlendiriyoruz. Tüm ARD’nin desteğiyle Görlitz’den Aachen’e, Zugspitze’den Rügen’e ülkemizin çeşitliliğini gösteriyoruz.”


Nadia Kailouli




Nadia Kailouli

Kaynak: resim ittifakı /


Planlanan yeniden yapılanmanın iki sunucu için şimdiden sonuçları var: Nadia Kailouli ve Aimen Abdulaziz-Said, geçen hafta sonunda sosyal medya kanallarında duyurdukları gibi MDR tarafından Leipzig’e alınmayacak.


ayrıca oku





Armageddon Şampiyonası Serisi






Her ikisi de aynı metni yayınladı: “Bildiğiniz gibi ARD-MiMA 2024’te Leipzig’e taşınıyor. Ne yazık ki, artık şovu yönetmeyeceğim. MDR baş editörüne göre, gelecekteki moderasyon Doğu Almanya kökenli olmalıdır. Bunu kabul etmeliyim ve meslektaşlarıma başarılar diliyorum” dedi. ilgili iki kişinin profillerinde.


Burada Twitter’dan içerik bulacaksınız

Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni talep ettiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konumuna getirerek, bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Buna, GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına verdiğiniz onay da dahildir. Bununla ilgili daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Onayınızı istediğiniz zaman anahtar ve sayfanın alt kısmındaki gizlilik aracılığıyla geri çekebilirsiniz.



Diğer Twitter kullanıcıları “Bu bir utanç” diyor. Kailouli’nin gönderisi. Diğerleri sözde “pozitif ırkçılık” üzerine kafa yoruyor ve şimdi devreye girebilecek “bio-Ossis”i merak ediyor. Biyografisinde kendisini “serbest gazeteci” olarak tanımlayan, yani ARD’ye sözleşmeyle bağlı olmayan Nadia Kailouli, Kuzey Ren-Vestfalya’da, Aimen Abdulaziz-Said, Hamburg’da büyüdü. Hiçbirinin Doğu Almanya geçmişi yok.

MDR kişisel ayrıntılar hakkında yorum yapmaz


“T-Online” haber portalı MDR’ye sordu ve şu yanıtı aldı: “Tabii ki, moderasyon sorunu da 2024’ten itibaren yeniden düzenlemede önemli bir rol oynuyor”. Personel ataması için “yeterli süre ayrılacak” ve “zamanı geldiğinde size gerekli bilgilendirmeyi yapacağız”.


ayrıca oku


Her şey yolunda mı, yoksa ne?  Radyo videosu için küçük resim






Yayıncıdan ayrıca şu alıntı yapılıyor: “MDR’nin çok farklı kişisel özelliklere sahip formatlarında zaten mükemmel, popüler ve çeşitli sunuculara sahip olduğu açıktır – Doğu Almanya, Batı Almanya, tüm Almanya, göçmenlik geçmişi olsun olmasın, vb.” Ancak Kailouli ve Abdulaziz-Said’in kişisel detaylarına değinilmiyor.

“Süddeutsche Zeitung” ayrıca “Leipziger Yeterliliği” başlığı altında menşe ülkenin bir “MiMa” taahhüdü için belirleyici olup olmadığı konusunda spekülasyon yapıyor, ancak kesin bir sonuca varmıyor. Yeni “MiMa” pozisyonları için döküm şu anda yapılıyor, orada söyleniyor. Ve sektörde çok yaygın olduğu üzere moderatörler çoğunlukla serbest çalışanlardır ve kalıcı olarak istihdam edilmezler, bu nedenle personel vardiyaları oldukça yaygındır.


ayrıca oku


Harold Martenstein






Bu arada, giden iki moderatör, muhabir Susann Reichenbach gibi, “Mittagsmagazin”in resmi web sitesinde hala bulunabilir – “Wikipedia” çevrimiçi sözlüğü, Borna’nın (Saksonya) onun doğum yeri ve ikamet yeri olduğunu belirtiyor: ” Leipzig”.