Nils Westerboer: “Öğretmenlerin ve yazarın her ikisi de çok ayrıcalıklı faaliyetlerdir”

Peace Hug

New member
Bir AI anlatıcısına dönüştürür ve makinelerin moralini sorar: Nils Westerboer görkemli bilim kurgu romanları yazar ve bir topluluk okulunda ders verir. Tutkulu bir dünya kurucusu ziyaret etmek.


Jena gibi geleneksel bir üniversite şehrinde bulunduğu için Saale Vadisi'nin üzerindeki harika bir yamaç çizgisinde bulunan Nils Westerboer House'a bir plak eklenmiştir. Yazıt şöyle yazıyor: “Benjamin Sisko. Yıldız Filosu Memuru. *2332 +2375”, 90'lardan TV dizisi “Deep Space 9” un ana karakteri olan Star Trek Evreninden bir figürü andırıyor. Ama burada ne “hatırlıyor”? Yazıt aslında onu bekliyor. İçeriden gelen gag ciddi bir fikir içeriyor: Uzay kahramanı Sisko'nun soğuk, sonsuz genişliklerden kurtulmak için bu pitoresk Jena banliyösünde gerçekten yaşayıp yaşamayacağını kim bilebilir.

Bununla birlikte, dünyanın iyi bir üç yüz yıl içinde sade, yaşanabilir bir yer olacağı aşırı değildir. Her halükarda, bilim kurgu yazarının ailesiyle birlikte yaşadığı ev, daha sonraki bir kiracı için hazırlanacaktı. Lego modelleri mutfağın her yerinde durur: oda istasyonları, egzotik, dünya dışı hayvanlar, bir ağaç evi, ada modelleri. (Westerboers'ın üç çocuğu var, en büyüğü 13, iki 11 yaşındaki çocuk ikiz).


Tahta oyunları ve seyahat kılavuzları olan bir rafın önünde, atılan katlanır koltuklar bir sinemadan yapılmıştır, odanın ortasında bir davul yayılır, duvara ve bir e-bas, merdivenin üzerinde bir tek boynuzlu at başı vurulmuş gibi bir şekilde süslenir. Westerboer'in çalışmasının kapısında, “asi” Prenses Leia'nın bir posterinde, Lego astronotunda Moon Rock'a benzeyen bir kaya parçası. Tüm ev küçük ve büyük çocuklar için bir cennet gibi görünüyor.


Ya da küresel inşaatçılar için bir ana üs gibi, Nils Westerboer'ın nasıl olduğu. 2022'de Hobbit Press'te yayınlanan ikinci romanı “Athos 2643” ile kendini Alman bilim kurgu yazarlarının en iyi grubuna fırlattı. “Gülün Adı” nın gezegenler arası bir versiyonu olan uzay gerilim filmi, bir Neptün'deki bir manastırda bir cinayet davasıyla ilgileniyor. Yapay zeka sadece burada oyuncular değil, araştırmacının AI asistanı açısından bile anlatılıyor. Roman Alman Bilim Kurgu Ödülü'ne layık görüldü; Bir film uyarlaması hazırlanıyor.

Bu bahar, bir ailenin tarihi olan “Lyneham” (ayrıca Hobbit Press'te), iklim felaketinden sonra uzak bir güneş sistemine kadar yaşanamaz bir şekilde ortaya çıktı. Yeni anavatanlarını, her türlü uzay hayvanının yaşadığı ve açıklanamayan fiziksel “anomaliler” tarafından yenilen göksel bir bedende bulmalıdırlar. Gezegensel ölçekte LEGO el sanatları olarak terraforming.

Astrobiyolojik bilgi


Kozmolojik ve astrobiyolojik bilgi dolu bu romanları okuyan herkes – ayrıca ilk “nükleer gölge” CERN Araştırma Merkezi'nde bir kazanın sonucunu alıyor – bir bilim adamı, en az bir fizik öğretmeni bekliyor. Ancak 1978'de 1978 doğumlu Gaildorf'ta doğan Westerboer, Alman ve din öğretmenidir; Jena'da bir zamanlar öğretime geçmeden önce medya ve pedagoji okudu ve Münih'te Evanjelik teoloji ve Alman çalışmaları okudu. Sonuçta: Bu arada, özel yaşam planlaması görüşüyle öğretmenlik mesleğinden vazgeçtiği finansal olarak güvencesiz bir meslek olan Animal Film Productions'ta kamera asistanı olarak çalıştı.

Westerboer daha önce Baker'da, evde küçük parçalara ayrıldığı ve tişörtündeki dairesel uzay istasyonunun deseninin benzer olması için büyük bir plaka üzerinde düzenlediği çeşitli parçalanma kekleri ve lor bölümleri sağladı. Gerçek bilimkurgu inekleri bunu hemen tanıyacaktı, bu yüzden Christopher Nolan'ın “Interstellar” filminden bir motif olduğunu sormalısınız. Westerboer kahve yapar. Davulları kendisi oynuyor diyor. Son olarak, ev müziği istifa etmek zorunda kaldı; Ama yine de “yedi ulus ordusu” için yeterli.


Bugün, ikisi normal bir sınıfta olduğu bir yazı günü. Ailenin geri kalanı şu anda okulda; Karısı da öğretmen olarak çalışıyor. Westerboer, gündemdeki ilk öğenin her zaman onun için kahverengi smear olduğunu söylüyor. Bu sabah 8. sınıf başvuru mektuplarını düzeltti, ancak en geç saat 9'da mutfak masasını edebiyat için serbestçe temizliyor.

Bazen dersleri sadece okul günlerinde başlar, sonra üç saatlik yazdıktan sonra bisiklete oturur ve Jena-Kunitz'den 12 km'yi şehrin diğer ucundaki Lobeda'nın loeda prefabrik kısmında okula sürer. Hala “tamamen içinde, her şeyde” düşüncelerde, derhal dizüstü bilgisayarda yazmak zorunda olduğu iyi fikirler olurdu. Rotayı bir aile arabası, turkuaz bir VW-ID vızıltı aracılığıyla alıyoruz ve Westerboer'ın yazma durağı olarak kullandığı Saale Bank'ın yakınındaki eski kağıt kutuları için bir park alanında duruyoruz. “Bu noktada 'Athos'un tüm finali yaratıldı.” Fildişi kulesi kesinlikle farklı görünüyor.

Westerboer's Okuluna “Kaleidoskop” denir, isim sadece sosyal olarak karışık yem alanı nedeniyle değil, programdır. Geçen yüzyılın 20'li yıllarından itibaren Peter Petersen'in pedagojik reform konsepti Jenaplan'a göre bir topluluk okulu. Çapraz öğretim grupları, çok fazla ücretsiz çalışma ve katılım var. Westerboer'ın medya derslerinde, öğrenciler şu anda oyun programlamasıyla uğraşıyorlar. Okula giden yoldan “kağıt kutuları” yazmak için sık sık yalnız oturduğu fabrika alanını gösterir.

Uzun zamandır bir uzay AI romanı fikrini taşıyordu. Özellikle, “Athos 2643”, yaratıcı için zaman olmadığında bir aşamadaydı: ev hala bir şantiyeydi, yeni doğan ikizlerle ebeveynler “sadece dönüyor”. Sonra düşündü: “Şimdi yapmadığım şey, bir daha asla yapmam” ve başlangıçta roman için ilk şeyleri yazmaya başladı.


Okul ancak 2010 yılından bu yana, 2014 yılında üst düzey kurulacakken, Westerboer lider olarak planlandı. Aynı anda yazma derslerini azaltmak istediğinde, o zamanlar patronu karar vermesi gerektiğini söyledi. “Bu kısaca sinir bozucuydu çünkü o zaman her şeyin mümkün olduğunu düşündüm”. Geçmişe bakıldığında, okul hizmetindeki kariyerin literatür pahasına olacağından mutlu.

Okul direktörü bizi sohbet için karşılıyor; Öğretmenlerinin kendisini başka şeylere adadığında iyi olduğunu düşünüyor. “Athos 2643” i okudu. Westerboer okuluna liderlik ettiğinde, tüm sıkıntılara rağmen beden ve ruhlu bir öğretmen olduğunu hissedebilirsiniz. “Yorucu ve sinir bozucu, ama kendinize asla anlam sorunu sormuyorsunuz.” Bununla birlikte, bu aynı zamanda edebiyat için de geçerlidir: “Öğretmenler ve yazar her ikisi de çok ayrıcalıklı faaliyetlerdir”.

Dönüş yolunda eski Jena kasabasında duruyoruz. Johannisplatz'daki bir kafede, doyurucu patates tavaları yiyoruz ve etkiler ve rol modelleri, aynı zamanda romanları yükselten felsefi sorular hakkında konuşuyoruz. “Athos 2643”, Turing testinin insan ve makine arasındaki sınır hakkındaki klasik sorusunu radikal bir şekilde temsil ediyor: Yapay zeka için ahlaki olarak hareket etmek ne anlama geliyor? Ya izleyen tüm bilgisayarlar için, insanlığın kurtarılması bireylerin hayatıyla çatışırsa? Güvenilir bir anlatıcı yapay zeka mı? Philip K. Dick'ten Stanislaw Lem'den Isaac Asimov'un robot yasalarına kadar bilim kurgu klasiği her zaman “Athos” da mevcuttur.


Yeni roman olan “Lyneham”, insan yasasını hayatta kalması için müdahale etmesini istiyor. Aynı zamanda, aile ile ilgilidir: hikaye, babasına koşulsuz olarak güvenmek zorunda olan, ancak gerçeklerin ondan saklandığını öğrenen bir çocuğun perspektifinden yabancı, düşmanca bir dünyaya varış tarafından anlatılır. Okul dersleri bile çocuk AI öğretmenleri olan “Bayan Strom” rol oynuyor, bir zamanlar akıllı bir sondaj makinesiydi ve şimdi ön dersler veriyor. Öğretmen olmak kalın tahtaların delmek anlamına gelir.

Onun için bir göz açıcı Dan Simmons'ın “Hyperion Chants” idi. Aslında bir korku yazarı olduğu için, türün kurallarını kesmedi. “Bu, dünya binasını yazmak ve işletmek için çok özgürleştirici bir yoldur. Her şeyi açıklamanız gerektiğine inanmayan haklı olmayan bir mektup, çünkü her şeyi vuran küçük gözlü bir okuyucu var. Bunu doğru hissettirdiği için yapın.”


Yiyecekleri aşağı çekiyoruz, Westerboer hala küçük oğlunu Kung Fu eğitiminden almak zorunda. Ailenin geri kalanı şimdi eve geldi, mutfak masasının etrafında koşuşturma, yine kahve. Elektrikli otomobil kısaca şarj edildi, sonra Leipzig'de yerel “Freundeskreis Bilim Kurgu EV” nin organize ettiği bir okumaya gidiyoruz. Westerboer, kitabın evinde bir ders veriyor, uzay kolonisinden ayrıntılı kartlar gösteriyor ve AI romanlarını yabancı galaksilerden seyahat çıkartmaları ile kaplı bir deri kılıfla LEGO modelleri olarak ele geçiriyor: Bayan Strom da minyatür formatında.

Seyrek işgal edilen kafeteryada, Star Trek gömlekleri giyen yaşlı erkekler (ve bireysel bayanlar) çoğunlukla oturuyor. Almanya'daki bilim kurgunun hala niş bir fenomenin edebi kalitesiyle hiçbir ilgisi yoktur. Çocuklarımızın yaşayacağı yapay zeka ile karakterize bir dünya hakkında büyük hikayeler, zaten oradalar; Bu gelecek şimdi parlak mı yoksa karanlık felaket mi?

Etkinlikten sonra bir restorana gider; Westerboer, ev gezegenine geri dönmelidir. Ertesi gün okulu var.