Yurt dışı Rapora göre
“Fiasco” – Sergilenmek yerine özel mülkiyete verilen Benin bronzlarını iade etti
Durum: 05/05/2023| Okuma süresi: 3 dakika
Nijerya Müzeler Komisyonu Genel Müdürü Abba Isa Tijani (lr), Claudia Roth ve Annalena Baerbock’a Benin bronzlarından birini gösteriyor
Kaynak: pa/dpa/Annette Riedl
Yağmalanan mülk kısa süre önce devlet yasasıyla Nijerya’ya iade edildi, ancak aslında Almanya tarafından milyonlarla finanse edilen bir müzede sergilenmesi gerekiyordu. Şimdi Benin bronzları görünüşe göre özel mülkiyete geçti. Arka plan kişisel bir anlaşmazlık olmalıdır.
DNijerya’ya iade edilen Benin bronzları özel mülkiyete aittir. İsviçreli etnolog Brigitta Hauser-Schäublin’in Frankfurter Allgemeine Zeitung’daki haberine göre, giden Nijerya Devlet Başkanı Mohammedu Buhari, tarihi Benin Krallığı’ndaki eserlerin mülkiyetini kraliyet ailesinin şu anki başkanı Oba Ewuare II’ye devretti. İlgili kararname bu yılın 23 Mart’ında yayınlandı.
Bir Nijerya gazetesinin metinden alıntıladığı gibi, emir Oba’ya, 1897’deki cezai bir keşif gezisi sırasında Benin’deki kraliyet sarayından İngiliz birlikleri tarafından yağmalanan tüm sanat eserlerinin “başka herhangi bir kişi veya kurumun dışlanmasıyla” sahipliğini veriyor. Aylar önce, WELT de dahil olmak üzere gözlemciler, sanat eserlerinin sergileneceği planlanan müzenin var olmayacağına dair artan göstergeler olduğu konusunda uyarıda bulunmuştu.
Bu, Hauser-Schäublin’in yazdığı gibi, Alman müzelerinin tüm Benin bronzlarının mülkiyetini Nijerya devletine “bir fiyaskoyla” devretme politikasını sona erdirdi.
ayrıca oku
Geçen Aralık ayında, Dışişleri Bakanı Annalena Baerbock ve Kültürden Sorumlu Devlet Bakanı Claudia Roth, Nijerya’nın başkenti Abuja’da düzenlenen bir devlet töreninde sanat eserlerini sembolik olarak teslim ettiler. Almanya Dışişleri Bakanı, Nijeryalı ortaklarını, yapımı Alman devleti tarafından birkaç milyon avro ile desteklenen, Benin City’de yapılması planlanan Edo Batı Afrika Sanatı Müzesi’nde (EMOWAA) bronzları sergilemeye davet etti. Müzenin web sitesinde geçenlerde müzenin “dünyanın en büyük Benin bronz koleksiyonuna ev sahipliği yapacağını” söyledi. Cümle artık yok.
Nijerya medyasına göre, mülkiyet devrinin arkasında Oba ile müze projesinin en kararlı destekçilerinden biri olan Benin bölgesi valisi Godwin Obaseki arasındaki kişisel çatışma yatıyor. Obaseki’nin büyükbabası, 1897’de Benin Şehri’nin yıkılması ve o zamanki Obas’ın kaldırılmasından sonra İngilizlere geçici naip olarak hizmet etmişti. Ewuare II’nin kralcı destekçileri şimdi valiyi kraliyet ailesinin muhalifleriyle işbirliği yapmaya devam etmekle suçluyor.
Benin Bronzları, 13. ve 18. yüzyıllar arasında, şimdi Nijerya olan Benin Krallığı’nda yapılmış, çoğu pirinçten yapılmış beş binden fazla kabartma ve heykeldir. 15. yüzyıldan itibaren, Portekizli tüccarlar tarafından köleler, fildişi ve diğer mallar için bir ödeme aracı olarak kullanılan bakırdan yapılmış bilezikler, sözde manillas, üretimlerinde kullanıldı.
Binden fazla Benin bronzu, yüz yılı aşkın bir süredir Alman müzelerinin koleksiyonlarında yer almaktadır. 1 Temmuz 2022’de Almanya ve Nijerya, bronz eserlerin iadesi konusunda bir anlaşma imzaladı ve buna göre sanat eserlerinin yaklaşık üçte ikisi Nijerya devletine iade edilecek. Üçüncüsü, Alman müzelerinde kalıcı ödünç olarak kalmaktır.
“Fiasco” – Sergilenmek yerine özel mülkiyete verilen Benin bronzlarını iade etti
Durum: 05/05/2023| Okuma süresi: 3 dakika
Nijerya Müzeler Komisyonu Genel Müdürü Abba Isa Tijani (lr), Claudia Roth ve Annalena Baerbock’a Benin bronzlarından birini gösteriyor
Kaynak: pa/dpa/Annette Riedl
Yağmalanan mülk kısa süre önce devlet yasasıyla Nijerya’ya iade edildi, ancak aslında Almanya tarafından milyonlarla finanse edilen bir müzede sergilenmesi gerekiyordu. Şimdi Benin bronzları görünüşe göre özel mülkiyete geçti. Arka plan kişisel bir anlaşmazlık olmalıdır.
DNijerya’ya iade edilen Benin bronzları özel mülkiyete aittir. İsviçreli etnolog Brigitta Hauser-Schäublin’in Frankfurter Allgemeine Zeitung’daki haberine göre, giden Nijerya Devlet Başkanı Mohammedu Buhari, tarihi Benin Krallığı’ndaki eserlerin mülkiyetini kraliyet ailesinin şu anki başkanı Oba Ewuare II’ye devretti. İlgili kararname bu yılın 23 Mart’ında yayınlandı.
Bir Nijerya gazetesinin metinden alıntıladığı gibi, emir Oba’ya, 1897’deki cezai bir keşif gezisi sırasında Benin’deki kraliyet sarayından İngiliz birlikleri tarafından yağmalanan tüm sanat eserlerinin “başka herhangi bir kişi veya kurumun dışlanmasıyla” sahipliğini veriyor. Aylar önce, WELT de dahil olmak üzere gözlemciler, sanat eserlerinin sergileneceği planlanan müzenin var olmayacağına dair artan göstergeler olduğu konusunda uyarıda bulunmuştu.
Bu, Hauser-Schäublin’in yazdığı gibi, Alman müzelerinin tüm Benin bronzlarının mülkiyetini Nijerya devletine “bir fiyaskoyla” devretme politikasını sona erdirdi.
ayrıca oku
Geçen Aralık ayında, Dışişleri Bakanı Annalena Baerbock ve Kültürden Sorumlu Devlet Bakanı Claudia Roth, Nijerya’nın başkenti Abuja’da düzenlenen bir devlet töreninde sanat eserlerini sembolik olarak teslim ettiler. Almanya Dışişleri Bakanı, Nijeryalı ortaklarını, yapımı Alman devleti tarafından birkaç milyon avro ile desteklenen, Benin City’de yapılması planlanan Edo Batı Afrika Sanatı Müzesi’nde (EMOWAA) bronzları sergilemeye davet etti. Müzenin web sitesinde geçenlerde müzenin “dünyanın en büyük Benin bronz koleksiyonuna ev sahipliği yapacağını” söyledi. Cümle artık yok.
Nijerya medyasına göre, mülkiyet devrinin arkasında Oba ile müze projesinin en kararlı destekçilerinden biri olan Benin bölgesi valisi Godwin Obaseki arasındaki kişisel çatışma yatıyor. Obaseki’nin büyükbabası, 1897’de Benin Şehri’nin yıkılması ve o zamanki Obas’ın kaldırılmasından sonra İngilizlere geçici naip olarak hizmet etmişti. Ewuare II’nin kralcı destekçileri şimdi valiyi kraliyet ailesinin muhalifleriyle işbirliği yapmaya devam etmekle suçluyor.
Benin Bronzları, 13. ve 18. yüzyıllar arasında, şimdi Nijerya olan Benin Krallığı’nda yapılmış, çoğu pirinçten yapılmış beş binden fazla kabartma ve heykeldir. 15. yüzyıldan itibaren, Portekizli tüccarlar tarafından köleler, fildişi ve diğer mallar için bir ödeme aracı olarak kullanılan bakırdan yapılmış bilezikler, sözde manillas, üretimlerinde kullanıldı.
Binden fazla Benin bronzu, yüz yılı aşkın bir süredir Alman müzelerinin koleksiyonlarında yer almaktadır. 1 Temmuz 2022’de Almanya ve Nijerya, bronz eserlerin iadesi konusunda bir anlaşma imzaladı ve buna göre sanat eserlerinin yaklaşık üçte ikisi Nijerya devletine iade edilecek. Üçüncüsü, Alman müzelerinde kalıcı ödünç olarak kalmaktır.