Schwetzingen Festivali: Kamu yayıncılarının kültürel misyonlarını gerçekten ciddiye aldıkları yer

Peace Hug

New member
SUnvanlı Meclis Üyesi Golyadkin dümdüz yatıyor ama üstünde yeterince yer var. Bu böyle kalmayacak. Bazen bej takım elbiseli adam hayatla baş edebilmek için kamburlaşmak zorunda kalıyor, ama aynı zamanda alçak tavanlarla da. Kariyer asansörü bazen ayakta, bazen oturarak yukarı ve aşağı hızla gider.

Sonunda, neredeyse duvarlar tarafından ezilecek şekilde, orkestra çukurunun üzerindeki bir kalas üzerinde dengede durarak, artık yaşam nefesi olmadan yeniden yatıyor. Bir entrikanın mı yoksa kendi deliliğinin mi kurbanı? Ne olursa olsun, daha da kapalı bir kurum bekliyor.

Bettina Meyer'in sahne tasarımı, Schwetzinger SWR Festivali'nin en son galası olan Dostoyevski dekoru Lucia Ronchetti'nin “The Doppelgänger”ındaki prodüksiyon maliyetinin neredeyse yarısı kadar görünüyor. Çünkü farklı, akışkan, genişleyen, daralan, düzleşen bölmelerine arkadan elastik siyah bantlar arasından girilen bu gri kasa, kişiliğin yitirildiği klostrofobik Kafkaesk atmosfere, en az, akla yakın bir şekilde akan, yoğunlaşan, gittikçe baskın hale gelen ses manzarası kadar katkıda bulunuyor. 61. yaşındaki İtalyan, aynı zamanda Venezia Bienali'nin müzik bölümüne de başkanlık ediyor.


ayrıca oku







Ronchetti'nin bu konuda bir rutini var. Bachmann Ödülü sahibi Katja Petrowskaja'nın, 260 sayfalık dolambaçlı ilk yapıtından, Almanca yoğunlaştırılmış bir benzetme librettosuna sorunsuz bir şekilde aktardığı bu Dostoyevski ses dramatizasyonu, otuzdan fazla opera, aksiyon konseri, radyo oyunu, oda ve koro oyununun en sonuncusudur. nadiren 75 dakikadan uzun süren, başka tür bilmeyen eserlerine opera diyor. Konu seçiminiz “Pinokyo” ve Kästner'in “Uçan Sınıf” kitabından Dante'ye kadar uzanmaktadır. Bu, onu özellikle Almanya'da, aynı zamanda İtalya ve Fransa'da talep edildiği kadar başarılı kılıyor.

Ayrıca, 1952'den bu yana düzenlenen – o zamanki Südwestfunk Baden-Baden tarafından kurulan – Pfalz'ın eski prenslerinin yazlık saray binalarında, özellikle klasik tiyatroda düzenlenen Schwetzingen SWR Festivali'nin başarılı geçmişinden de bahsetmek gerekir. Sadece 500 koltuğu var ama radyo yayınları sayesinde sesli mesaj çok uzaklara ulaşıyor. Genellikle iki aşamalı yapımlar vardır: Mekanın ruhuna uygun barok opera nadirlikleri ve her şeyden önce çağdaş oda operaları.

İlerici muhafazakarların yeri


Ancak dışarıda kuşkonmaz ve yabani sarımsak filizlenirken, dairesel bahçede kesilmiş kayın çitleri, mor leylaklar, zarif renkli bosquette'ler ve taze yeşillikler bulunurken, feodal sığınağın uyumu içeriden gelen seslerle sadece biraz bozuluyor ve aslında hiçbir zaman rahatsız edilmiyor. Werner Egk'in Gogol uyarlaması “The Revisor” (1957), Henze'nin “Elegy for Young Lovers” (1961) veya Wolfgang Fortner'ın Garcia-Lorca kurgusu “Don Perlimplin”den bu yana, Schwetzingen operalarının uzun dizisinde, çoğunlukla ilerici muhafazakarlar tonu belirledi. Belisa'yı bahçesinde seviyor”. Aribert Reimann, Udo Zimmermann, Hans-Jürgen von Bose, Rolf Liebermann, Manfred Trojahn ve Wolfgang Rihm'in çalışmaları ile Lucia Ronchetti'nin artık kusursuz bir şekilde uyduğu belli bir gelenek çizgisini takip ediyoruz.

Tüm eserler diğer tiyatrolarla işbirliği içinde üretildi ve bu nedenle daha sık gösterildi (iki veya üç defadan daha fazla); Lucerne Tiyatrosu şu anda ortak yapımcıdır. Birçoğu tekrar tekrar oynatıldı. Dolayısıyla kamu yayıncısı kültürel misyonu gerçekten ciddiye aldı ve mümkün olduğu kadar geniş bir alana yaydı, hatta opera kanonunu zenginleştirdi. Yeninin üreme alanı olarak korunmuş en eski tiyatro. Schwetzingen SWR Festivalinin çekiciliğini tam da bu fay hattından, estetik karşıtlıktan alıyor.


ayrıca oku


“Bu beni haklı çıkarıyor”: Michael Spyres





Mucize tenor Michael Spyres





Tamamen romantik edebiyat geleneğinden gelen “Doppelgänger”da oldukça ağırbaşlı ama heyecan verici bir çekicilik var. Mümkün olan her şarkı tonunu kullanan grotesk Golyadki rolünde Peter Schöne'ye ek olarak, dublör rolünde neredeyse ayık Christian Chelebjew, hizmetçi rolünde tuhaf kontrtenor Zwi Emanuel Marial, doktor rolünde gürültülü Robert Maszl ve sert Vladyslav Tlushch da var. onun üstü olarak.

Ayrıca hepsi dönüşümlü mini roller ve arkadan soyut bir vokal dörtlüsü söylüyorlar, bu da seslerin elektronik yabancılaşmasına ek olarak ana karakterin fobilerini duyulabilir hale getiriyor. Yalnızca kadın rolündeki Olivia Stahn, ses izlerinin ardında pek şüphelenilmeyen mesafeli, biraz yansıtılmış aşık Klara rolünde donuk ve iki boyutlu kalıyor.

Modern, yalnız, benliğin dışında bir insanın trajedisi olarak, özellikle Gogol'de, bu zamanın edebi bir özelliği olan memurlara yönelik çarlık hicvi. Bu yeni değil, ama burada başlangıçta çeşitli ve renkli tik tak eden takıntılı ostinati'den folklor alıntılarının serpiştirildiği havadar ses ortamına kadar incelikle fısıldanıyor. Tito Ceccherini'nin seyyar SWR Senfoni Orkestrası'nın kürsüsünde güvenle resmettiği resim. Bu biraz şaşırtıcı ama Schwetzingen Onun en iyisinde.