Fikir Tempelhof alanı
Burada spekülasyona çok yer var. Cesarete sahip!
12:29 itibarıyla| Okuma süresi: 3 dakika
Buradan bir sınır gelişimi görebiliyor musunuz?
Kaynak: Christoph Soeder/dpa/picture Alliance
Berlin Senatosu, Tempelhofer Flugfeld’deki çevresel gelişmeyi ilerletmek istiyor. Öte yandan bir dilekçede açık alanın UNESCO Dünya Mirası Alanı olarak korunması çağrısı yapılıyor. Ancak Berlinlilerin alışıldık kamp mücadelelerinin yol açtığı daralmadan daha fazlasına ihtiyacı var.
eBir referandum yapıldı. Bir yasa vardı. Ama kanun değiştirilebilir. Berlin Kentsel Gelişim, İnşaat ve Konut Senatörü Christian Gaebler’in açıklaması siyasi pragmatizm olarak algılanabilir. Bazıları bunu bir tehdit olarak algılıyor. Çünkü SPD’li siyasetçi böylece ideolojik olarak mayınlı bir araziye girişmiş oldu: eski Berlin-Tempelhof Havalimanı’nın havaalanı.
Koalisyon anlaşmasında CDU ve SPD, “akut konut sıkıntısı” nedeniyle Tempelhofer Feld’in geleceği konusunda yeni bir tartışma başlatılması konusunda anlaştı. “Bölgenin sınırlı kısımlarında dikkatli çevresel gelişme olanaklarını araştırmak” istiyorlar ve bu amaçla bir kentsel planlama yarışması başlatmak istiyorlar.
On yıl önce, hava trafiğinin sona ermesinin ardından halka açılan hava sahasında bir geliştirme yapılmasına yönelik Senato planları zaten mevcuttu. Ancak ardından 2014’teki efsanevi referandum geldi ve yaklaşık 740.000 Berlinli, politikacıları ve proje geliştiricilerini tabiri caizse “sahadan” tahliye etti.
Dilekçe: Ferahlık duygusunu koruyun
Şu anda yaklaşık 15.000 kişi, bölgenin mümkün olan en kısa sürede ve kalıcı olarak “yapısal yeniden tahsis ve spekülasyondan” korunması çağrısında bulunan bir dilekçeyi imzaladı. Hedefleri “Tempelhofer Feld’i UNESCO Dünya Mirası Alanı olarak kaydetmek”. Ve herhangi bir gelişme Berlin’in folklorik çorak arazi zihniyetinde kırmızı bir bez olduğu için imzacıların sayısının artmaya devam etmesi muhtemeldir.
ayrıca oku
Almanya’daki elli Dünya Mirası alanı arasında Roma anıtları, Romanesk katedraller, rokoko kaleleri, eski şehirlerin tamamı ve aynı zamanda Völklingen Demir Fabrikası veya Essen’deki Zollverein maden ocağı gibi endüstriyel anıtlar bulunmaktadır. Tempelhof’taki görkemli kalkış salonu ve anıtsal hangarlarıyla tarih zengini havalimanı binalarının dünya mirası olup olmadığı tartışılabilir. Uzun zamandan beri Berlin’in anıtlar listesine girdiler. Berlin’in en önemli anıt konservatörü, devlet küratörü Christoph Rauhut, burada “gelecekteki bir yer” görüyor, ancak bu, “binanın sürekli olarak yeniden canlandırılmasını sağlayan” bir kullanım gerektiriyor.
Berlin’de 300 hektarlık açık alan
Öte yandan, Unesco Dünya Mirası listesinde sıradan bir pistin korunmasına dair neredeyse hiçbir tartışma yok. Dilekçede yalnızca “mekan, özgürlük ve topluluk duygusu” övülebilir. Çevrenin üzerine inşa edilmesi pek bir şeyi değiştirmez ama bu, imzacıları rahatsız etmez.
ayrıca oku
Tartışmanın üzücü tarafı, sürekli eski sloganlarla sadece eski kamplara hizmet etmesidir. Peki iş dünyasının cesur önerileri, iklim hareketinden radikal öneriler ve bölgenin yenilikçi bir şekilde kullanılması için halktan gelen şaşırtıcı öneriler nerede?
“Saha” aktivistlerinin statükoda ısrar etmesi yeterince aptalca. Alman başkentinin ortasında bulunan ve devlete ait olan 300 hektarlık açık alan da (büyük ölçüde ev yapımı) konut sıkıntısına işaret etmekten daha fazlasını ortaya koymalıdır. Her halükarda, Tempelhofer Feld’in şu anda yeni bir kentsel gelişime ihtiyacı yok; bunun yerine açık, kelimenin tam anlamıyla spekülatif bir fikir yarışmasına ihtiyacı var.
Burada spekülasyona çok yer var. Cesarete sahip!
12:29 itibarıyla| Okuma süresi: 3 dakika
Buradan bir sınır gelişimi görebiliyor musunuz?
Kaynak: Christoph Soeder/dpa/picture Alliance
Berlin Senatosu, Tempelhofer Flugfeld’deki çevresel gelişmeyi ilerletmek istiyor. Öte yandan bir dilekçede açık alanın UNESCO Dünya Mirası Alanı olarak korunması çağrısı yapılıyor. Ancak Berlinlilerin alışıldık kamp mücadelelerinin yol açtığı daralmadan daha fazlasına ihtiyacı var.
eBir referandum yapıldı. Bir yasa vardı. Ama kanun değiştirilebilir. Berlin Kentsel Gelişim, İnşaat ve Konut Senatörü Christian Gaebler’in açıklaması siyasi pragmatizm olarak algılanabilir. Bazıları bunu bir tehdit olarak algılıyor. Çünkü SPD’li siyasetçi böylece ideolojik olarak mayınlı bir araziye girişmiş oldu: eski Berlin-Tempelhof Havalimanı’nın havaalanı.
Koalisyon anlaşmasında CDU ve SPD, “akut konut sıkıntısı” nedeniyle Tempelhofer Feld’in geleceği konusunda yeni bir tartışma başlatılması konusunda anlaştı. “Bölgenin sınırlı kısımlarında dikkatli çevresel gelişme olanaklarını araştırmak” istiyorlar ve bu amaçla bir kentsel planlama yarışması başlatmak istiyorlar.
On yıl önce, hava trafiğinin sona ermesinin ardından halka açılan hava sahasında bir geliştirme yapılmasına yönelik Senato planları zaten mevcuttu. Ancak ardından 2014’teki efsanevi referandum geldi ve yaklaşık 740.000 Berlinli, politikacıları ve proje geliştiricilerini tabiri caizse “sahadan” tahliye etti.
Dilekçe: Ferahlık duygusunu koruyun
Şu anda yaklaşık 15.000 kişi, bölgenin mümkün olan en kısa sürede ve kalıcı olarak “yapısal yeniden tahsis ve spekülasyondan” korunması çağrısında bulunan bir dilekçeyi imzaladı. Hedefleri “Tempelhofer Feld’i UNESCO Dünya Mirası Alanı olarak kaydetmek”. Ve herhangi bir gelişme Berlin’in folklorik çorak arazi zihniyetinde kırmızı bir bez olduğu için imzacıların sayısının artmaya devam etmesi muhtemeldir.
ayrıca oku
Almanya’daki elli Dünya Mirası alanı arasında Roma anıtları, Romanesk katedraller, rokoko kaleleri, eski şehirlerin tamamı ve aynı zamanda Völklingen Demir Fabrikası veya Essen’deki Zollverein maden ocağı gibi endüstriyel anıtlar bulunmaktadır. Tempelhof’taki görkemli kalkış salonu ve anıtsal hangarlarıyla tarih zengini havalimanı binalarının dünya mirası olup olmadığı tartışılabilir. Uzun zamandan beri Berlin’in anıtlar listesine girdiler. Berlin’in en önemli anıt konservatörü, devlet küratörü Christoph Rauhut, burada “gelecekteki bir yer” görüyor, ancak bu, “binanın sürekli olarak yeniden canlandırılmasını sağlayan” bir kullanım gerektiriyor.
Berlin’de 300 hektarlık açık alan
Öte yandan, Unesco Dünya Mirası listesinde sıradan bir pistin korunmasına dair neredeyse hiçbir tartışma yok. Dilekçede yalnızca “mekan, özgürlük ve topluluk duygusu” övülebilir. Çevrenin üzerine inşa edilmesi pek bir şeyi değiştirmez ama bu, imzacıları rahatsız etmez.
ayrıca oku
Tartışmanın üzücü tarafı, sürekli eski sloganlarla sadece eski kamplara hizmet etmesidir. Peki iş dünyasının cesur önerileri, iklim hareketinden radikal öneriler ve bölgenin yenilikçi bir şekilde kullanılması için halktan gelen şaşırtıcı öneriler nerede?
“Saha” aktivistlerinin statükoda ısrar etmesi yeterince aptalca. Alman başkentinin ortasında bulunan ve devlete ait olan 300 hektarlık açık alan da (büyük ölçüde ev yapımı) konut sıkıntısına işaret etmekten daha fazlasını ortaya koymalıdır. Her halükarda, Tempelhofer Feld’in şu anda yeni bir kentsel gelişime ihtiyacı yok; bunun yerine açık, kelimenin tam anlamıyla spekülatif bir fikir yarışmasına ihtiyacı var.