Terézia Mora ve Alman Kitap Ödülü: Kadınlar neden zehirli ilişkilere giriyor?

Peace Hug

New member
e20. yüzyılın sonundan itibaren bir kadınlık inşası şöyle bir şey olabilir: Bazı erkekler için her şeye fazlasıyla sahip olan bir kadın, Marilyn Monroe gibi şehvetlidir ve kendini küçümseyerek “bir Alman kızının ideal imajı” olduğunu söyler. , orta derecede yetenekli bir Nazi tarafından boyanmış”, aynı zamanda zeki, çalışkan ve gayretli.

Kendini yansıtma konusunda son derece yetenekli olduğu için post-feminist cinsiyet teorisinin çelik banyosundan bile geçiyor. Aşağılamaya aşinadır; yalnızca erkek çocuklarda ve erkeklerde arzuyu (sevgiyle karıştırmayın) nasıl tetiklediğini erkenden sezdiği için değil, aynı zamanda Doğu Almanya olarak adlandırılan ve eşiğinde olan baskıcı sistemdeki bohemler arasında büyüdüğü için. 1989 yazında reşit olduğunda yıkılır.

18 yaşına yeni girmiş, bir yazı yarışmasını kazanan böyle birine bir editoryal konferansa katıldığında ve kendisi bunu henüz bilmediğinde, bir cümlenin çok küçük bir kısmında gerçekleşen olaylara ne olur: “Ben onu böyle gördüm. İlk defa kendisi bana, hayatımda göreceğim en güzel adama, sinirli bir şekilde dönüyordu.”


ayrıca oku







Adamın adı Magnus. Fotoğrafçıdır, aynı zamanda yazar. İlk gecelerinin ardından Macaristan üzerinden Batı’ya kaçtığı için yedi yıl boyunca birbirleriyle iletişimlerini kaybederler. “Hanns Henny Jahnn’ın çalışmalarındaki erkeklik inşalarını” araştırıyor.

Onu seven kadınlık yapısı neredeyse Astrid Lindgrenvari bir isim olan Muna Appelius’a dayanıyor. Doğum yılını ve kökenlerini baskıcı bir sistemle paylaşan (Macaristan’da) Terézia Mora, yeni roman üçlemesinin açılış cildindeki baş kahramanını, çarmıh yolunda bir kadının muhtemelen ortalama yaşamına gönderiyor. etrafındaki dünyanın ona nasıl tepki verdiğini, nasıl davranması gerektiğini, nasıl davranması gerektiğini, arzu ile sevgiyi neyin ayırdığını çok iyi biliyor.

“Zehirli” nihayet buraya sığıyor


Hâlâ kendisinin kullanılmasına ve istismar edilmesine izin veren, takip ettiği ve onu dövdüğü kıtanın en güzel adamına karşı neredeyse savunmasız kalan bir kadın. Muhtemelen bir noktada “zehirli” teriminin icat edildiği, neredeyse post-romantik bir aşk ilişkisine karşı savunmasız.

Bu kadınlık inşasının hiçbir yüksek inşa edilmiş çizgisinde inşa edilmemiş olması, Muna’nın 400 sayfayı aşkın bir süre boyunca sizi anlattığı hayata isteksizce, şefkatle ve onu sürekli yürekten sarsma çabasıyla yaklaşmanız ve Daha ilk sayfadan itibaren bu hayattan kaçamayacağınızı hissetmeniz büyük ama beklenen bir mucize.

Mora’nın 2009’da “Kıtadaki Tek Adam”la başlayan, BT uzmanı Darius Kopp’u konu alan önceki üçlemesi, başkahramanını bir yarım cümleden diğerine yön ve bakış açısını değiştirebilen bu cıva, son derece şeffaf dille çevreliyordu.


ayrıca oku


27 Ekim 2018, Hesse, Darmstadt: Alman-Macar yazar Terézia Mora, daha sonra 2018 Georg Büchner Ödülü'ne layık görüleceği Darmstadt Devlet Tiyatrosu'nun terasında duruyor.  Alman Dil ve Şiir Akademisi Ödülü'ne 50.000 avro bağışlandı.  Fotoğraf: Frank Rumpenhorst/dpa +++ dpa-Bildfunk +++






Büchner Ödülü sahibi sanatçı, “Leke Kursu” adlı şiir derslerinde, 2013 yılında “The Ungeheuer” adlı kitabıyla aldığı Alman Kitap Ödülü’nün kısa listesinde yer aldığı açılış cildiyle şimdi başladığı Kadınlık Üçlemesi’ni duyurdu. ” (Darius Kopp üçlemesinden). “Muna ya da Hayatın Yarısı” hayatı daha da büyük bir dilsel yoğunlukla inceliyor.

Okuması kolay ve aşırı derinliğe rağmen, Mora’nın (19. yüzyılda kadınlık yapılarını araştıran) Muna’sını gerçek kaderine: yazmaya giden yolda kovaladığı entelektüel faaliyetin ironisi ve hicivinden yoksun değil. Onlara söyleyin, hayallerinin ve yaşamlarının iç gerçekliğine yönelik bir dil bulun.


ayrıca oku


Okuyacak bir şeyin varsa iyi olur






Kıtanın eşsiz kadını Muna’nın karıştığı asimetrik bir cinsiyet ve duygusal savaş. Büyük olan Magnus’tan kurtulamıyor. Onu dövüyor, hakaret ediyor, boğazına saldırıyor ki bu kulağa şiirsel geliyor ama ölümcül.

Aşkın imkansız kurallarının ve kontrolünün hikayesi. Cinsler arasında kendini kanıtlamanın kaybolduğu zamanlarda romantizmin sonu hakkında. Ve akıcı bir dili akıcı bir dille nasıl yakalayabileceğinizi anlatıyorum.

Terézia Mora: “Muna veya Hayatın Yarısı”. Luchterhand. 448 sayfa, 25 euro.


Burada üçüncü taraflardan içerik bulacaksınız

Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni gerektirdiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konuma getirerek bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Bu aynı zamanda GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına ilişkin onayınızı da içerir. Bu konuda daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Sayfanın altındaki anahtarı ve gizliliği kullanarak onayınızı istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.