kBirbirimizi özlemeyi ne zaman kabul edeceğiz? Bu çelişkili bir şekilde zaten anlayış ve yakınlığı içermiyor mu? Adèle Exarchopoulos’un (“Mavi sıcak bir renktir”) canlandırdığı Genç Chloé, hüküm giymiş tecavüzcünün hapisten çıktığını öğrenir. Yine onun kasabasında yaşadığı ve onun kardeşi olduğu için yolları kesişebilir ve o bunu engellemek ister. Bu yüzden şunu bilmek istiyor: Babasının mezarını ne zaman ziyaret edecek? Hangi sinemaya gidiyor? Peki hangi restoran? Evet “All Your Faces” bir Fransız filmi, onun dışında en önemli yerler koşu parkuru, organik market ve benzin istasyonuydu.
Jeanne Herry’nin üçüncü uzun metrajlı filminin ilk sahnesi, mevcut iletişim sorunlarının ve kurallar ve çerçeve koşulları için verilen mücadelenin sembolik bir görüntüsüdür: Birkaç kişi, bir tür otorite veya makam ortamında birbirleriyle konuşmaya çalışmaktadır. Her ne kadar geçici olarak açılıp dinlemeye çalışsak da, onlar ne yapacağını şaşırana kadar birbirimizin sözünü kesiyoruz. Bir koç daha sonra “Fazla ön yargılısın” diyecektir. Fail-mağdur karşılaşmalarında arabulucu olmak üzere bu kursta eğitim gören gönüllüleri kastediyor. Bunların hepsi sadece bir oyundu ve en kötüsü daha da kötüye giderse işlerin yakında daha iyi olacağı umudunu taşıyor.
“Tüm Yüzleriniz”den bir sahne
Kaynak: © 2023 / TRESOR FILMS – CHI-FOU-MI
Belki de “Fazla ön yargılısın” cümlesi aynı zamanda sürekli olarak gördüklerini beğenip beğenmediğimizi yargılayan, buna ikna olan, görselleri, kavramları ağzımıza atmakta acele eden bizleri de kastediyor olabilir. “Onarıcı Adalet”, Fransız hukuk sisteminde 2014 yılından bu yana yer alan, fail ve mağdurlara korunaklı bir ortamda, uzman personel ve gönüllüler eşliğinde birbirlerini dinleme fırsatı veren bir enstrümanın adıdır. Amaç, sevimli bir huzur-sevinç süreci değil, psikolojik ve sosyal anlamda bir telafi: her iki tarafın da yaşamaya devam etmesine yardımcı olacak bir bakış açısı değişikliği.
ayrıca oku
Eğitmen bunun “dövüş sanatları” olduğunu söylüyor ve “Tüm Yüzleriniz” bu kadar terli ve yoğun oluyor. Herry’nin sade, duygusallıktan uzak, güçlü senaryosu sayesinde geçmişin suçları zihinde yalnızca iki anlatı kolundan birinde yer alıyor, peki “sadece” ne anlama geliyor? Narin, yaşlı bir bayan (Miou-Miou, yönetmenin annesi), bir çanta soygunu sırasında dövüldüğünden beri artık evden çıkmaya cesaret edemiyor; Genç soyguncu Issa (Birane Ba), içgüdülerini dinlemesi ve son ameliyatı yeni başlayan biriyle yapmaması gerektiğinden şikayet ediyor. Oyuncu olduklarını çabuk unuttuğunuz bu insanlar, bir sandalye çemberi içinde yaptıkları ya da uğradıkları soygunları anlatıyorlar. Faillerin hepsi erkek. Hepsinin hayatı hasarlı. Mağdur ile faili birbirine bağlayan şey budur, sadece bunu henüz bilmiyorlar.
“Tüm Yüzleriniz”den bir sahne
Kaynak: © 2023 / TRESOR FILMS – CHI-FOU-MI
Suçluluk meselesi uzun zamandan beri yasal olarak açıklığa kavuşturuldu, ancak yaralılar ve travma yaşayanlar için meşhur “ömür boyu hapis cezası”, faillerin yargılanacağı bilgisinden daha fazlasını gerektiriyor. Bunlar kesinlikle “kendi” kurbanlarının karşısında değil, başka kurbanların karşısında oturuyorlar. Bu nedenle katılımcılar iki gruptan birinin temsilcisidir. Herkesin onları kendi acılarının bir parçası olarak değil, kendi hikayeleri olan bireyler olarak algılamasını kolaylaştıran da tam olarak budur. Failler ilk kez işledikleri suçların tüm aile için ne kadar yıkıcı olduğunu duyuyor. Tersine, saldırıya uğrayanlar hangi korkuların hırsızın başına bela olabileceğini öğrenirler. Evet, ağla!, örneğin yıllar önce süpermarket maskeli kişiler tarafından saldırıya uğradığında kasiyer olarak çalışan Nawelle (Leïla Bekhti) ile ortaya çıkan bir dürtüdür. O zamandan beri kaygıdan mustarip, “artık hiçbir şey yapmıyor” ve ailesi onun “eskisi gibi” olmasını istiyor.
Sallanan toprak
Uzun süre boyunca Herry, bu tür karşılaşmaların gerçekleştiği zeminin ne kadar sallantılı olduğunu dengeleme konusunda iyi bir iş çıkarıyor. Örneğin Nawelle, faillerin merhamet taleplerine kızdığında bu durum fark ediliyor: o da “zor bir çocukluk” geçirdi ve yine de başka kimsenin hayatını mahvetmedi. Şu ana kadar hiçbir terapi onun sokaktaki failler tarafından tanınmaya dair ısrarlı korkusunu hafifletemedi. Ancak önemli bir sahnede ona, kendisi gibi faillerin saldırıya uğrayan insanlarla değil, yalnızca parayla ilgilendiğini söyleyen, soygunculardan biri olan Nassim’dir (Dali Benssalah). Ve tanınmak istedikleri kadar yüzlerini ezberlemek de istemediklerini: “Bu seninle ilgili değil, endişelenmene gerek yok.” Daha sonra bu kurtarıcı cümle için ona teşekkür edecek. Bir terapist bunu söyleyebilirdi ama aynı şey olmaz.
Failler ve mağdurlar sandalye çemberinde buluşuyor
Kaynak: © 2023 / TRESOR FILMS – CHI-FOU-MI
Yakın zamanda yeni doğmuş bir bebek evlat edinmekten bahseden (“Güvenli Ellerde”, 2018) Herry, kurumsal yönergeler ve bürokratik çerçeve koşullarıyla ilgili iyi araştırılmış gerçekleri, kişinin ruhundaki incelikli, değişken süreçlerle ve bir yaşamın dinamikleriyle bir kez daha ustalıkla iç içe geçiriyor. grup. Rémi Daru’nun kamerasıyla ölçülü ve yakından kaydedilen olayların yoğunluğu, arabulucuların akşamları şarap içmesi veya grup seansındaki sigara ve kahve molaları gibi rahatlatıcı molalarla hafifletiliyor. Küçük güven, destek ve nezaket jestleri yavaş yavaş yoluna giriyor. Hepsinde zaten yeterince duygu var; Lessing’in eski güzel acıma dramaturjisine göre, sizi daha akıllı yapan şey şefkatle ilgilidir. Şaşırtıcı bir şekilde, hem katılımcılar hem de kendiniz için işe yarıyor.
Aslında grup ortamının kendi içinde yeterli gücü vardır. Chloé’nin etrafında dönen ve grup oturumlarının aksine, mağdur ile onun spesifik faili arasındaki karşılaşmaya yönelen ikinci anlatı dizisi, sanki biraz zorla dahil edilmiş gibi görünüyor. Ensest istismar hikâyesinde Herry, grup tartışmasında kaçındığı iki şeyi de kullanıyor: Araya kısa çocukluk anılarını serpiştiriyor, bu bir bakıma Chloé’nin söylediklerini “kanıtlıyor”. Ve erkek kardeşiyle uzun zamandır planladığı buluşmaya kadar sürekli olarak Chloé’nin yanında kalıyor. Sonu hariç failin ne söyleyeceğini ancak amir aracılığıyla öğreniyoruz. Bizden uzak duruyor, anlaşılmaz.
ayrıca oku
Herry’nin filminin biraz uzun bir “onarıcı adalet” reklamına benzediği zaten haklı olarak belirtilmişti. Ancak nasıl daha fazla ikna edici ve daha az ikna edici reklamlar varsa, yönetmen de bizi hiçbir şey için zorlamaz, ancak karşılaşmaların başında ortaya çıkan ve bizi ikna eden her türlü hata ve yanlış yorumlamaya, varsayımlara ve çağrışımlara katılmamıza izin verir. aşılabilir olmak. Bu, ilgili kişilerin birbirleri için bir otorite haline gelebileceğini gösteriyor ki bu da başlığın ima ettiği şey: Faillerden biri olan Issa, gelecekte belirli durumlarda “tüm yüzlerinizi” göreceğini söylüyor. İç pusulaya dönüşmüş, sessiz kalmayacaksınız. Ve dinleyecektir.
Lansman gününde (14 Aralık Perşembe), Almanya genelinde seçilmiş sinemalarda yapılacak gösterimlerin ardından saat 21.15’te “Onarıcı Adalet” konulu dijital canlı panel tartışması gerçekleştirilecek. Sosyal hizmet, travma eğitimi, kriminoloji ve arabuluculuk alanlarından uzmanlarla sinemalardan canlı olarak röportaj yapılabilecek.
Burada üçüncü taraflardan içerik bulacaksınız
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni gerektirdiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konuma getirerek bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Bu aynı zamanda GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına ilişkin onayınızı da içerir. Bu konuda daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Sayfanın altındaki anahtarı ve gizliliği kullanarak onayınızı istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.
Jeanne Herry’nin üçüncü uzun metrajlı filminin ilk sahnesi, mevcut iletişim sorunlarının ve kurallar ve çerçeve koşulları için verilen mücadelenin sembolik bir görüntüsüdür: Birkaç kişi, bir tür otorite veya makam ortamında birbirleriyle konuşmaya çalışmaktadır. Her ne kadar geçici olarak açılıp dinlemeye çalışsak da, onlar ne yapacağını şaşırana kadar birbirimizin sözünü kesiyoruz. Bir koç daha sonra “Fazla ön yargılısın” diyecektir. Fail-mağdur karşılaşmalarında arabulucu olmak üzere bu kursta eğitim gören gönüllüleri kastediyor. Bunların hepsi sadece bir oyundu ve en kötüsü daha da kötüye giderse işlerin yakında daha iyi olacağı umudunu taşıyor.
“Tüm Yüzleriniz”den bir sahne
Kaynak: © 2023 / TRESOR FILMS – CHI-FOU-MI
Belki de “Fazla ön yargılısın” cümlesi aynı zamanda sürekli olarak gördüklerini beğenip beğenmediğimizi yargılayan, buna ikna olan, görselleri, kavramları ağzımıza atmakta acele eden bizleri de kastediyor olabilir. “Onarıcı Adalet”, Fransız hukuk sisteminde 2014 yılından bu yana yer alan, fail ve mağdurlara korunaklı bir ortamda, uzman personel ve gönüllüler eşliğinde birbirlerini dinleme fırsatı veren bir enstrümanın adıdır. Amaç, sevimli bir huzur-sevinç süreci değil, psikolojik ve sosyal anlamda bir telafi: her iki tarafın da yaşamaya devam etmesine yardımcı olacak bir bakış açısı değişikliği.
ayrıca oku
Eğitmen bunun “dövüş sanatları” olduğunu söylüyor ve “Tüm Yüzleriniz” bu kadar terli ve yoğun oluyor. Herry’nin sade, duygusallıktan uzak, güçlü senaryosu sayesinde geçmişin suçları zihinde yalnızca iki anlatı kolundan birinde yer alıyor, peki “sadece” ne anlama geliyor? Narin, yaşlı bir bayan (Miou-Miou, yönetmenin annesi), bir çanta soygunu sırasında dövüldüğünden beri artık evden çıkmaya cesaret edemiyor; Genç soyguncu Issa (Birane Ba), içgüdülerini dinlemesi ve son ameliyatı yeni başlayan biriyle yapmaması gerektiğinden şikayet ediyor. Oyuncu olduklarını çabuk unuttuğunuz bu insanlar, bir sandalye çemberi içinde yaptıkları ya da uğradıkları soygunları anlatıyorlar. Faillerin hepsi erkek. Hepsinin hayatı hasarlı. Mağdur ile faili birbirine bağlayan şey budur, sadece bunu henüz bilmiyorlar.
“Tüm Yüzleriniz”den bir sahne
Kaynak: © 2023 / TRESOR FILMS – CHI-FOU-MI
Suçluluk meselesi uzun zamandan beri yasal olarak açıklığa kavuşturuldu, ancak yaralılar ve travma yaşayanlar için meşhur “ömür boyu hapis cezası”, faillerin yargılanacağı bilgisinden daha fazlasını gerektiriyor. Bunlar kesinlikle “kendi” kurbanlarının karşısında değil, başka kurbanların karşısında oturuyorlar. Bu nedenle katılımcılar iki gruptan birinin temsilcisidir. Herkesin onları kendi acılarının bir parçası olarak değil, kendi hikayeleri olan bireyler olarak algılamasını kolaylaştıran da tam olarak budur. Failler ilk kez işledikleri suçların tüm aile için ne kadar yıkıcı olduğunu duyuyor. Tersine, saldırıya uğrayanlar hangi korkuların hırsızın başına bela olabileceğini öğrenirler. Evet, ağla!, örneğin yıllar önce süpermarket maskeli kişiler tarafından saldırıya uğradığında kasiyer olarak çalışan Nawelle (Leïla Bekhti) ile ortaya çıkan bir dürtüdür. O zamandan beri kaygıdan mustarip, “artık hiçbir şey yapmıyor” ve ailesi onun “eskisi gibi” olmasını istiyor.
Sallanan toprak
Uzun süre boyunca Herry, bu tür karşılaşmaların gerçekleştiği zeminin ne kadar sallantılı olduğunu dengeleme konusunda iyi bir iş çıkarıyor. Örneğin Nawelle, faillerin merhamet taleplerine kızdığında bu durum fark ediliyor: o da “zor bir çocukluk” geçirdi ve yine de başka kimsenin hayatını mahvetmedi. Şu ana kadar hiçbir terapi onun sokaktaki failler tarafından tanınmaya dair ısrarlı korkusunu hafifletemedi. Ancak önemli bir sahnede ona, kendisi gibi faillerin saldırıya uğrayan insanlarla değil, yalnızca parayla ilgilendiğini söyleyen, soygunculardan biri olan Nassim’dir (Dali Benssalah). Ve tanınmak istedikleri kadar yüzlerini ezberlemek de istemediklerini: “Bu seninle ilgili değil, endişelenmene gerek yok.” Daha sonra bu kurtarıcı cümle için ona teşekkür edecek. Bir terapist bunu söyleyebilirdi ama aynı şey olmaz.
Failler ve mağdurlar sandalye çemberinde buluşuyor
Kaynak: © 2023 / TRESOR FILMS – CHI-FOU-MI
Yakın zamanda yeni doğmuş bir bebek evlat edinmekten bahseden (“Güvenli Ellerde”, 2018) Herry, kurumsal yönergeler ve bürokratik çerçeve koşullarıyla ilgili iyi araştırılmış gerçekleri, kişinin ruhundaki incelikli, değişken süreçlerle ve bir yaşamın dinamikleriyle bir kez daha ustalıkla iç içe geçiriyor. grup. Rémi Daru’nun kamerasıyla ölçülü ve yakından kaydedilen olayların yoğunluğu, arabulucuların akşamları şarap içmesi veya grup seansındaki sigara ve kahve molaları gibi rahatlatıcı molalarla hafifletiliyor. Küçük güven, destek ve nezaket jestleri yavaş yavaş yoluna giriyor. Hepsinde zaten yeterince duygu var; Lessing’in eski güzel acıma dramaturjisine göre, sizi daha akıllı yapan şey şefkatle ilgilidir. Şaşırtıcı bir şekilde, hem katılımcılar hem de kendiniz için işe yarıyor.
Aslında grup ortamının kendi içinde yeterli gücü vardır. Chloé’nin etrafında dönen ve grup oturumlarının aksine, mağdur ile onun spesifik faili arasındaki karşılaşmaya yönelen ikinci anlatı dizisi, sanki biraz zorla dahil edilmiş gibi görünüyor. Ensest istismar hikâyesinde Herry, grup tartışmasında kaçındığı iki şeyi de kullanıyor: Araya kısa çocukluk anılarını serpiştiriyor, bu bir bakıma Chloé’nin söylediklerini “kanıtlıyor”. Ve erkek kardeşiyle uzun zamandır planladığı buluşmaya kadar sürekli olarak Chloé’nin yanında kalıyor. Sonu hariç failin ne söyleyeceğini ancak amir aracılığıyla öğreniyoruz. Bizden uzak duruyor, anlaşılmaz.
ayrıca oku
Herry’nin filminin biraz uzun bir “onarıcı adalet” reklamına benzediği zaten haklı olarak belirtilmişti. Ancak nasıl daha fazla ikna edici ve daha az ikna edici reklamlar varsa, yönetmen de bizi hiçbir şey için zorlamaz, ancak karşılaşmaların başında ortaya çıkan ve bizi ikna eden her türlü hata ve yanlış yorumlamaya, varsayımlara ve çağrışımlara katılmamıza izin verir. aşılabilir olmak. Bu, ilgili kişilerin birbirleri için bir otorite haline gelebileceğini gösteriyor ki bu da başlığın ima ettiği şey: Faillerden biri olan Issa, gelecekte belirli durumlarda “tüm yüzlerinizi” göreceğini söylüyor. İç pusulaya dönüşmüş, sessiz kalmayacaksınız. Ve dinleyecektir.
Lansman gününde (14 Aralık Perşembe), Almanya genelinde seçilmiş sinemalarda yapılacak gösterimlerin ardından saat 21.15’te “Onarıcı Adalet” konulu dijital canlı panel tartışması gerçekleştirilecek. Sosyal hizmet, travma eğitimi, kriminoloji ve arabuluculuk alanlarından uzmanlarla sinemalardan canlı olarak röportaj yapılabilecek.
Burada üçüncü taraflardan içerik bulacaksınız
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni gerektirdiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konuma getirerek bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Bu aynı zamanda GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına ilişkin onayınızı da içerir. Bu konuda daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Sayfanın altındaki anahtarı ve gizliliği kullanarak onayınızı istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.