Kültür “Yılın Sözü”
“Geri dönüş” teriminin tarihi
16:42 itibariyle| Okuma süresi: 2 dakika
AfD pankartında “Geri dönüş”
Kaynak: Robert Michael/dpa/arşiv resmi
WELT podcast'lerimizi buradan dinleyebilirsiniz
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni gerektirdiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konuma getirerek bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Bu aynı zamanda GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına ilişkin onayınızı da içerir. Bu konuda daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Sayfanın altındaki anahtarı ve gizliliği kullanarak onayınızı istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.
Jüri, “Geri dönüş”ün “yılın en kötü kelimesi” olduğunu söylüyor. Bu tahmin edilebilirdi. Şaşırtıcı olan tek şey, kelimenin beklenenden çok daha eski olmasıdır. Onun izleri zulüm gören Protestanlara ve eski filozoflara kadar uzanıyor. Ve solcuların bile “göç”ten hoşlandığı bir dönem vardı.
M“Yılın en kötü sözcüğünü” seçen jüri, başka alternatifin olmadığını düşünmek zorunda. Potsdam'daki “gizli toplantı”nın ortaya çıkmasından sonra, Geri göç hiçbir şey bitmedi – özellikle de sözlü olmayan kelimeleri her zaman yalnızca sağ kulağıyla duyan ve sol kulağı sağır olan bir jüri ile.
Kelime gerçekten de birkaç açıdan rahatsız edici. Bir yandan, kulağa o kadar da sağcı gelmiyor ama daha çok spin doktorlarının bulduğu gizli teknokratik bir terime benziyor. AB'de şöyle bir prosedür var: yer değiştirme, Özellikle sık ziyaret edilen ülkelerden gelen mültecilerin dağıtıldığı yer.
ayrıca oku
Öte yandan bu terim heyecan verici Geri göç Eğitimli insanlar arasında 2010'ların ortalarına, yani kimlikçi sağın yurt dışına çıkış planları için bu kelimeyi kendine mal ettiği döneme kadar giden anılar da var. Geri göç İngilizce ve Fransızca'da “geri dönüş” anlamına gelen sözcük, politik ve metafizik anlamlarıyla 17. yüzyılın başlarından beri varlığını sürdürüyor.
Daha sonra Almancaya gelecektir. 1697'de Viyana İmparatorluk Mahkemesi Şansölyeliği'nde Geri göç Eflak'ta yerinden edilmiş insanlar. Kısa bir süre sonra felsefi bir metin, Pisagorcuların ve Sofistlerin Tanrı'ya inanıp inanmadığını tartışıyor. Ruhun yeniden göçü inanılan, yani menşe yerlerine dönüş.
Daha çok 1730'larda, yeniden Katolikleşmeden önce Salzburg Başpiskoposluğu'ndan kaçan Protestanlarla bağlantılı olarak bahsedilir. Bazıları, hedef bölgeleri olan Hannover veya Hollanda'daki olumsuz koşullar nedeniyle yeniden göç etmeye karar verdi.
ayrıca oku
Sonraki 200 yıl boyunca da nadir olarak kaldı ve ne Grimm'de ne de “Yabancı Almanca Sözlüğü”nde herhangi bir büyük sözlükte yer almadı. Çevrimiçi Düden bile biliyor göçmen.
Göçmenler [1945'tensonrasürgündenAlmanya'yadönenkişilereverilenisimdirElbettebugeridönüşsoldansağatümDemokratlarınhoşunagittiEvdekalanadaptörlerinçekincelerinedeniyleişlerdahadazorlaştıUzmanlıkliteratüründeAlfredDöblinveWalterMehring'denörnekolarakbahsedilmektedirOradaolacakGeri göç Marita Krauss'un 2001 tarihli “1945 Sonrası Geri Dönüş Tarihi” adlı kitabında beşeri bilimler terimi olarak tanıtıldı. Başlığı “Yabancı Bir Ülkeye Dönüş”, sağcı göç fantezilerinin hedef grubu için kötü bir alamet gibi görünüyor.
Burada üçüncü taraflardan içerik bulacaksınız
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni gerektirdiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konuma getirerek bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Bu aynı zamanda GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına ilişkin onayınızı da içerir. Bu konuda daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Sayfanın altındaki anahtarı ve gizliliği kullanarak onayınızı istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.
“Geri dönüş” teriminin tarihi
16:42 itibariyle| Okuma süresi: 2 dakika
AfD pankartında “Geri dönüş”
Kaynak: Robert Michael/dpa/arşiv resmi
WELT podcast'lerimizi buradan dinleyebilirsiniz
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni gerektirdiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konuma getirerek bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Bu aynı zamanda GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına ilişkin onayınızı da içerir. Bu konuda daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Sayfanın altındaki anahtarı ve gizliliği kullanarak onayınızı istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.
Jüri, “Geri dönüş”ün “yılın en kötü kelimesi” olduğunu söylüyor. Bu tahmin edilebilirdi. Şaşırtıcı olan tek şey, kelimenin beklenenden çok daha eski olmasıdır. Onun izleri zulüm gören Protestanlara ve eski filozoflara kadar uzanıyor. Ve solcuların bile “göç”ten hoşlandığı bir dönem vardı.
M“Yılın en kötü sözcüğünü” seçen jüri, başka alternatifin olmadığını düşünmek zorunda. Potsdam'daki “gizli toplantı”nın ortaya çıkmasından sonra, Geri göç hiçbir şey bitmedi – özellikle de sözlü olmayan kelimeleri her zaman yalnızca sağ kulağıyla duyan ve sol kulağı sağır olan bir jüri ile.
Kelime gerçekten de birkaç açıdan rahatsız edici. Bir yandan, kulağa o kadar da sağcı gelmiyor ama daha çok spin doktorlarının bulduğu gizli teknokratik bir terime benziyor. AB'de şöyle bir prosedür var: yer değiştirme, Özellikle sık ziyaret edilen ülkelerden gelen mültecilerin dağıtıldığı yer.
ayrıca oku
Öte yandan bu terim heyecan verici Geri göç Eğitimli insanlar arasında 2010'ların ortalarına, yani kimlikçi sağın yurt dışına çıkış planları için bu kelimeyi kendine mal ettiği döneme kadar giden anılar da var. Geri göç İngilizce ve Fransızca'da “geri dönüş” anlamına gelen sözcük, politik ve metafizik anlamlarıyla 17. yüzyılın başlarından beri varlığını sürdürüyor.
Daha sonra Almancaya gelecektir. 1697'de Viyana İmparatorluk Mahkemesi Şansölyeliği'nde Geri göç Eflak'ta yerinden edilmiş insanlar. Kısa bir süre sonra felsefi bir metin, Pisagorcuların ve Sofistlerin Tanrı'ya inanıp inanmadığını tartışıyor. Ruhun yeniden göçü inanılan, yani menşe yerlerine dönüş.
Daha çok 1730'larda, yeniden Katolikleşmeden önce Salzburg Başpiskoposluğu'ndan kaçan Protestanlarla bağlantılı olarak bahsedilir. Bazıları, hedef bölgeleri olan Hannover veya Hollanda'daki olumsuz koşullar nedeniyle yeniden göç etmeye karar verdi.
ayrıca oku
Sonraki 200 yıl boyunca da nadir olarak kaldı ve ne Grimm'de ne de “Yabancı Almanca Sözlüğü”nde herhangi bir büyük sözlükte yer almadı. Çevrimiçi Düden bile biliyor göçmen.
Göçmenler [1945'tensonrasürgündenAlmanya'yadönenkişilereverilenisimdirElbettebugeridönüşsoldansağatümDemokratlarınhoşunagittiEvdekalanadaptörlerinçekincelerinedeniyleişlerdahadazorlaştıUzmanlıkliteratüründeAlfredDöblinveWalterMehring'denörnekolarakbahsedilmektedirOradaolacakGeri göç Marita Krauss'un 2001 tarihli “1945 Sonrası Geri Dönüş Tarihi” adlı kitabında beşeri bilimler terimi olarak tanıtıldı. Başlığı “Yabancı Bir Ülkeye Dönüş”, sağcı göç fantezilerinin hedef grubu için kötü bir alamet gibi görünüyor.
Burada üçüncü taraflardan içerik bulacaksınız
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni gerektirdiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konuma getirerek bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Bu aynı zamanda GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına ilişkin onayınızı da içerir. Bu konuda daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Sayfanın altındaki anahtarı ve gizliliği kullanarak onayınızı istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.